TWO RIVERS in Czech translation

• dvě řeky
• two rivers
• dvou řek
• dvěma řekami

Examples of using Two rivers in English and their translations into Czech

Could these two rivers have been the location of the Pishon and Gihon rivers-- the lost rivers mentioned in the Bible-- that point to the actual location of the Garden of Eden?
Mohly by tyto dvě řeky být umístěním řek Píšon a Gíchón-- těchto ztracených řek zmiňovaných v Bibli-- jenž odkazují na skutečné umístění Rajské zahrady?

What would you have seen if you would taken two trips along two rivers in the year 1 420?
Co byste viděli, pokud byste měli dvě cesty podél dvou řek v roce 1420?

The people of the Two Rivers tribe came to this land centuries ago, a land that was harsh and stony.
Lidé z kmene Two Rivers vstoupili na tuto půdu před mnoha staletími, půda byla tvrdá a kamenitá.

He's somewhere in a province that crosses two rivers, a mountain range
Je'někde' v provincii, kterou protékají dvě řeky, prochází pohoří

These three hills here, with the two rivers on either side, connecting to the bigger river here,
Tyhle tři kopce s tady těmi dvěma řekami na druhé straně, které se spojují ve větší řeky tady.

when it was a flourishing town at the crossing of two rivers. serving Cairo,
kdy to bylo vzkvétající město na soutoku dvou řek. v Illinois,

Ground troops give us better odds, but these two rivers here and here mean we can only approach from the west and south.
Pozemní vojsko má lepší šanci, ale tyhle dvě řeky znamenají, že se můžeme přiblížit jen ze západu a z jihu.

Yeah, you know, when I first moved to town, was Two Rivers Women's Health Clinic. the only place I could afford to get a pap smear.
Jediné místo, kde jsem si mohla dojít ke gynekologovi, Jo, když jsem se přistěhovala do města, byla Ženská klinika Two Rivers.

When it was a flourishing town at the crossing of two rivers. serving Cairo,
Jsme pohřební ústav, fungující v Káhiře, kdy to bylo vzkvétající město na soutoku dvou řek. v Illinois,

But these two rivers here and here mean we can only approach from the west and south.
Pozemní vojsko má lepší šanci, ale tyhle dvě řeky znamenají, že se můžeme přiblížit jen ze západu

when it was a flourishing town at the crossing of two rivers. We are a funeral parlor.
kdy to bylo vzkvétající město na soutoku dvou řek. v Illinois, od roku 1863.

Continued to be used to irrigate crops in the surrounding area. the two rivers from which the city draws most of its water While Barcelona was parched of water.
Zatímco Barcelona byla bez vody, dvě řeky, z nichž město čerpá většinu vody, byly nadále využívány k zavlažování polí v jeho okolí.

Just last month, two rivers got completely lost
Jen minulý měsíc se úplně ztratily dvě řeky a byly zpozorovány,

The name of the brand was derived from the native American word"saconk" meaning"where two rivers run together.
Název pochází z indiánského slova Saconk, které představuje dvě řeky tekoucí zároveň.

So about a mile up that way is the site of a famous Civil War battle where two rivers merge, and they say the river turned red with blood.
Asi tak míli odsud je místo známé z Občanské války, kde se stékají dvě řeky a říká se, že řeka zrudla krví.

That the crossing of two rivers is a sacred place,- People have been coming because it is believed- Uh-huh. to this mountain for thousands of years,
Že soutok dvou řek je posvátné místo, již tisíce let, protože se věří, Lidé přichází na tuto horu kde vaše duše

so at that point we made arrangements to go to Two Rivers Police Department where there would be a videotape interview done.
v tomto bodě jsme zařídil jít do dvou řek policejní oddělení tam, kde by to udělal videokazeta rozhovor.

so at that point we made arrangements to go to Two Rivers Police Department Mr. Kratz requested that we memorialize this interview in a better fashion.
si připomínáme tento rozhovor v lepším způsobem, tam, kde by to udělal videokazeta rozhovor. takže v tomto bodě jsme zařídil jít do dvou řek policejní oddělení.

When you read the account in the Genesis it says that the four rivers form one river So very careful reading indicates that the two rivers which are today in Irak,
Kniha Genesis to popisuje následovně, čtyři řeky tvoří jednu řeku, takže se při pečlivém výkladu ukazuje, že dvě řeky, které jsou v dnešním Iráku, Tigris a Eufrat, řeka v Arábii, když je pak spojíte.">

You lived in Two River County… and you have seen some terrible things.
Žijete v okrese Two River… a viděla jste hrozné věci.