Примеры использования Union pacific на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
When the Union Pacific Coal Department reopened the mines,
После восстановления работы на шахтах компания« Union Pacific Coal Department»The Tucumcari Line of the Union Pacific Railroad runs parallel to U.S. 54 northeast-southwest through the city.
Железнодорожная ветка Тукумкэри( Tucumcari Line), принадлежащая компании« Юнион Пацифик», проложена через город с северо-востока на юго-запад.In 1874-75, after labor unrest disrupted coal production, the Union Pacific Coal Department hired Chinese laborers to work in their coal mines throughout southern Wyoming.
В 1874- 1875 годах компания« Union Pacific Coal Department» стала нанимать китайских рабочих на угольные шахты в южном Вайоминге.Are you suggesting that Mr. Bohannon, in the name of the Union Pacific, hanged an innocent man?
After the arrival of the Northern Pacific, the Union Pacific, Great Northern,
После прихода железнодорожных операторов, таких как Northern The"chief engineer" will not be disparaging the Union Pacific chairman on the record for you today.
Главный инженер не станет порочить имя председателя правления Юнион Пасифик для вашей статьи сегодня.long spiral, or helix, on the Union Pacific Railroad Mojave Subdivision through Tehachapi Pass, of the Tehachapi Mountains in Kern County, south-central California.
17 километровая спираль на железной дороге Union Pacific через перевал Техачапи, в горах Техачапи в округе Керн, Калифорния.Krulak also serves on the boards of ConocoPhillips, Freeport-McMoran(formerly known as Phelps Dodge Corporation) and Union Pacific Corporation.
Крулак также работал в совете компаний ConocoPhillips, Freeport- McMoran( ранее известной как Phelps Dodge Corporation) и Union Pacific Corporation.was a member of the government commission that supervised the building of the Union Pacific Railroad.
был членом комиссии, которая контролировала строительство Union Pacific Railroad.Kiewit Corporation, Union Pacific Railroad, and Gallup.
Kiewit Corporation и Union Pacific Railroad.American Tobacco, and Union Pacific cases in 1911 and 1912 and again in the Southern Pacific case in 1922.
American Tobacco( 1911), Union Pacific( 1912), и Southern In 1862 Henry Poor was appointed a government commissioner to the newly chartered Union Pacific Railroad, and left his position as editor of the Journal.
В 1862 году Генри Варнум Пур был назначен правительственным комиссаром Henry Poor в недавно созданной компании Union Pacific Railroad и оставил свой пост редактора« American Railroad Journal».many ended up employed in coal mines owned by the Union Pacific Railroad.
часть из них работала на угольных шахтах, принадлежащих компании« Union Pacific Railroad».The first jobs Chinese laborers took in Wyoming were on the railroad, working for the Union Pacific company(UP) as maintenance-of-way workers.
Первые китайские чернорабочие в Вайоминге устраивались на работу в дорожно-ремонтные бригады на железную дорогу компании« Union Pacific company».Union Pacific accepted the locomotives in 1939,
В 1939 г. Юнио́н Паси́фик приняла локомотивы в эксплуатацию,wheel arrangement for the Union Pacific Railroad in 1938.
C- 2( 4- 6- 6- 4) для железной дороги Юнио́н Паси́фик.At the same convention it was decided to join the Union Pacific to the Russian-American Union of Evangelical Christians-Baptists of America.
На этом же съезде было принято решение о присоединении Тихоокеанского Объединения к Русско- Американскому Союзу Евангельских христиан- баптистов Америки.the saloons and grocers were persuaded by a Union Pacific official to close.
бакалейщики были закрыты по рекомендации сотрудников« Union Pacific».merged in 1988 with Missouri Pacific Railroad, and finally merged in 1997 with Union Pacific Railroad.
Тихоокеанской Железной Дорогой»( en), которая, в свою очередь, объединилась в 1997 году с« Железной Дорогой Юнион Пацифик».Chief engineer at the union pacific.
Главный инженер" Юнион Пацифик.
