UNION PACIFIC in English translation

• union pacific

Examples of using Union pacific in Czech and their translations into English

Veškeré otázky můžete směřovat přímo na muže, který dělal průzkum pro Union Pacific, když byl ještě mým zaměstnancem, Cullen Bohannon.
Any questions, you may direct to the man who made the survey for the Union Pacific while he was in my employ, Cullen Bohannon.

západních státech dokážeme rozšířit řeči, podle kterých bude železnice svázána s Union Pacific.
we're able to spread rumors about which railroads will be stitched together with the union pacific.

To je od Union Pacific v New Yorku.
It's from the Union Pacific in New York.

Mil východně od Laramie ve Wyomingu, jmenování Promontory v Utahu, jako naši konečnou stanici. Union Pacific by chtěla navrhnout.
The Union Pacific would like to propose as our terminus. the naming of Promontory, Utah, 385 miles west of Laramie, Wyoming.

Central Pacific jej zatluče, jak jsme se dohodli. Union Pacific poskytne závěrečný hřeb.
The Central Pacific nails it down, like we agreed. The Union Pacific provides the final spike.

Pozice hlavního inženýra a viceprezidenta Union Pacific, byla přidělena někomu jinému. Ano.
The job of Chief Engineer and Senior Vice President of Union Pacific has been awarded to someone else.

Mířím na východ vyšetřit mosty Union Pacific, abych zjistil, které mám nahradit, až se ujmu vedení.
I'm heading east to inspect the Union Pacific's bridges, see which ones I will have to replace when I take over.

To tě netrápí, že předseda rady Union pacific má jednání se zeměměřičem, zatímco jeho hlavní inženýr musí čekat venku?
Does it bother you that the board chairman of the Union Pacific is meeting with a surveyor while his chief engineer has to wait outside?

Chayenne zůstane železničním uzlem Union Pacific. a vy, má drahá, astronomicky vyděláte ruku v ruce se mnou.
Cheyenne will remain as the hub of the Union Pacific and you, my dear, will profit astronomically.

falšuje Union Pacific záměrně jejich plány,
dear reader,""is the Union Pacific deliberately falsifying its plans""in

No, neznám podrobnosti, ale říká se, že banky už neposkytnou Union Pacific další úvěr.
Well, I don't know the particulars, but word is credit was no longer being extended to the Union Pacific.

Ale mám potvrzeno od odborníka, že plán Union Pacific přemostit velké jezero je podfuk.
But I have it on good authority"that the Union Pacific's plan to bridge a large lake is a boondoggle.

No, neznám podrobnosti, Úvěry? ale říká se, že banky už neposkytnou Union Pacific další úvěr.
But word is credit was no longer being extended to the Union Pacific. Credit issue? Well, I don't know the particulars.

Má jednání se zeměměřičem, zatímco jeho hlavní inženýr musí čekat venku? To tě netrápí, že předseda rady Union pacific.
Meeting with a surveyor while his chief engineer has to wait outside?- Does it bother you that the board chairman of the Union Pacific is.

Je podfuk. Ale mám potvrzeno od odborníka, že plán Union Pacific přemostit velké jezero.
That the Union Pacific's plan to bridge a large lake is a boondoggle. But I have it on good authority.

falšuje Union Pacific záměrně jejich plány.
dear reader, is the Union Pacific deliberately falsifying its plans.

Nebo nabízel někdy úplatky veřejnému činiteli? Jako bývalý zaměstnanec Union Pacific, vyslovil někdy Thomas Durant svůj záměr?
As a former employee of the Union Pacific, did Thomas Durant ever voice his intention to or offer any bribes to an elected official?

Ten otevřený prostor, jak jste to nazval, byl udělen štědrou železnicí Union pacific.
Was granted by the largesse of the Union Pacific Railroad.- That open range, as you call it.

Union Pacific na východě.
The Union Pacific to the east.

Pracujete pro Union Pacific.
You work for The Union Pacific.