USE OF WATER - перевод на Русском

[juːs ɒv 'wɔːtər]
[juːs ɒv 'wɔːtər]
использования водных
use of water
water management
for the utilization of water
водопользования
water
water use
water resources management
management
пользование водой
use of water
потребление воды
water consumption
water use
water usage
water intake
применение воды
using water
the application of water
использования воды
use of water
water usage
water utilization
water exploitation
использование водных
water use
hydric
использованию воды
use of water
использованию водных
use of water
use of aquatic

Примеры использования Use of water на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
It can bring mirror like finishes without the use of water.
Это может принести зеркало, как отделки без использования воды.
Any land-use plan must include the use of water.
Любой план землепользования должен включать такой компонент, как использование воды.
Unsustainable and excessive use of water.
Неустойчивое и чрезмерное использование воды.
One unusual aspect of Mongolian medicine is the use of water as a medicine.
Одним из необычных аспектов монгольских медицины является использование воды в качестве лекарства.
Rent for special use of water.
Рентной платы за специальное использование воды.
Increased use of water and waste water treatment;
Увеличение потребления воды и объема обрабатываемых сточных вод;.
Improve productive use of water as a means of sustainable community livelihoods.
Совершенствование методов эффективного использования водных ресурсов как средства устойчивого жизнеобеспечения населенных пунктов.
Their design enables the use of water from various sources,
Их конструкция позволяет использование для воды из разных источников,
Economical use of water(40-60% savings compared with traditional irrigation systems);
Экономное использование водных ресурсов( 40- 60% экономии сравнительно с традиционными системами полива);
JS3 recommended that the use of water should be regulated.
В Совместном представлении№ 3 рекомендуется регулировать использование водных ресурсов.
Promoting measures for the conservation and efficient use of water;
Содействие мерам по охране и эффективному использованию водных ресурсов;
An integrated approach to the development, management and use of water is needed.
Необходим комплексный подход к разработке, регулированию и использованию водных ресурсов.
The use of water from contaminated sources such as irrigation channels contribute to the spread of diseases, e.g.
Использование воды из загрязненных источников, в частности, из ирригационных каналов, способствует распространению заболеваний, таких как, диарея и дизентерия.
Capture and use of water for technical and industrial purposes,
Забор и использование воды в технических и промышленных целях,
Rahmon specifically highlighted co-operation with Uzbekistan on the use of water and energy resources, according to the website.
На сайте говорится, Рахмон особо подчеркнул сотрудничество с Узбекистаном в области использования водных и энергетических ресурсов.
Information on the use of water and water safety is a part of the general curriculum in schools.
Ознакомление с основами водопользования и правилами безопасности в отношении водных ресурсов входит в общеобразовательную школьную программу.
Economical and efficient use of water- the main demand of modern agriculture,
Экономичное и эффективное использование воды- главное требование современного сельского хозяйства,
In some countries the solution requires strengthening sub-regional cooperation among the countries involved to ensure a fair and sustainable use of water and energy resources.
В некоторых странах для решения этой проблемы требуется укрепление субрегионального сотрудничества между соответствующими странами для обеспечения справедливого и устойчивого использования водных и энергетических ресурсов;
In many places, settlers had preferential rights to the use of water, while other inhabitants suffered from a severe water shortage.
Во многих местах поселенцы имеют преимущественное право на пользование водой, тогда как другие жители страдают от крайнего ее дефицита.
procedural details for staged implementation of tariffs for end use of water.
процедурных деталей для поэтапной реализации тарифов для конечного водопользования.
Результатов: 291, Время: 0.0794

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский