Примеры использования Use this flaw на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
A remote attacker could use this flaw to write to arbitrary files if a user
Удаленный злоумышленник может использовать данную уязвимость для записи произвольных файлов в случае,An attacker with physical access to the system can use this flaw to crash the system.
Злоумышленник, имеющий физический доступ к системе, может использовать эту уязвимость для аварийного завершения работы системы.A remote attacker able to make an application call this function could use this flaw to execute arbitrary code with the permissions of the user running the application.
Удаленный злоумышленник, способный заставить приложение вызвать эту функцию, может использовать данную уязвимость для выполнения произвольного кода с правами доступа пользователя, запустившего это приложение.A user permitted to mount filesystems could use this flaw to crash the system.
Пользователь, обладающий правами на монтирование файловыми системами, может использовать эту уязвимость для аварийной остановки системы.A privileged guest user could use this flaw to write into qemu address space on the host, potentially escalating their
Пользователь гостевой системы с соответствующими правами может использовать данную уязвимость для записи в адресное пространство qemu на хост- машине,A local user that can mount devices could use this flaw to crash the system.
Локальный пользователь, способный монтировать устройства, может использовать эту уязвимость для аварийного завершения работы системы.A local user with access to a/dev/infiniband/uverbsX device could use this flaw to crash the system or, potentially, escalate their privileges on the system.
Локальный пользователь, имеющий доступ к устройству/ dev/ infiniband/ uverbsX, может использовать эту уязвимость для аварийной остановки системы или потенциального повышения своих привилегий в A local user with the CAP_DAC_READ_SEARCH capability could use this flaw for privilege escalation.
Локальный пользователь, имеющий возможность выполнить CAP_ DAC_ READ_ SEARCH, может использовать данную уязвимость для повышения привилегий.An attacker having access to the guest's VNC console could use this flaw to crash the guest.
Злоумышленник, имеющий доступ к VNС- консоли на гостевой системе, может использовать эту уязвимость для аварийного завершения работы гостевой системы.A remote attacker could use this flaw to acquire the CSRF token of a different user
Удаленный атакующий может использовать эту проблему для получения токена CSRF другого пользователяA remote attacker with a malicious client could use this flaw to disrupt the service for other users using that repository.
Удаленный атакующий с проблемным клиентом может использовать данную ошибку для нарушения работы службы для других пользователей, On s390 systems, an unprivileged local user could use this flaw to set address space control bits to kernel space combination
На системах с архитектурой s390 непривилегированный локальный пользователь может использовать данную уязвимость для установки битов, управляющих адресным пространством, на пространство ядра,A malicious server or man-in-the-middle attacker could possibly use this flaw to execute arbitrary code as the PHP interpreter if a PHP application uses dns_get_record() to perform a DNS query.
Сервер, либо злоумышленник, осуществляющий атаку по принципу человек- в- середине, может использовать данную уязвимость для выполнения произвольного кода в интерпретаторе PHP в случае, если приложение, написанное на языке PHP, использует функцию dns_ get_ record() для выполнения запроса к DNS.A privileged guest user could use this flaw to corrupt qemu process memory on the host,
Привилегированный гостевой пользователь может использовать данную уязвимость для повреждения содержимого памяти qemu на хостовой системе,A local attacker could use this flaw to escalate his privileges.
Локальный злоумышленник может использовать эту уязвимость для повышения привилегий.An unprivileged user can use this flaw to cause a denial of service.
Непривилегированный пользователь может использовать данную уязвимость для вызова отказа в обслуживании.A man-in-the-middle attacker can use this flaw to impersonate services to the client.
Злоумышленник, A remote attacker could use this flaw to mount a denial of service attack.
Удаленный злоумышленник может использовать данную уязвимость для вызова отказа в обслуживании.A remote attacker could use this flaw to cause denial-of-service conditions on the system.
Удаленный злоумышленник может использовать данную уязвимость для вызова отказа в обслуживании в системе.A remote attacker can use this flaw to cause a denial of service infinite loop.
Удаленный злоумышленник может использовать данную проблему для вызова отказа в обслуживании бесконечный цикл.
