VERANDAS - перевод на Русском

• веранды
• террасы
• балконы
• верандами
• веранд
• верандах

Примеры использования Verandas на Английском языке и их переводы на Русский язык

From the verandas, enjoy the views over the Marina with its cruise ships,
С веранды вы можете любоваться гаванью с круизными лайнерами,

open fireplace, verandas, parking area and kiosk with barbecue.
камин, балконы, также место для парковки автомобилей и зона барбекью- в распоряжении постояльцев.

2 large verandas.
также гостиная и 2 большие террасы.

The villa has extensive verandas and these outdoor spaces offer guests the opportunity to spend moments in total privacy.
Вилла имеет обширные веранды, и это открытое пространство предоставляют гостям возможность провести моменты в полной конфиденциальности.

feature balconies or verandas from which guests can enjoy beautiful views.
оснащены балконами или верандами, с которых гости могут насладиться прекрасным видом.

Villa Sofia has two private verandas, which is where you will probably spend most of your time.
Вилла София предлагает гостям две частные веранды, на которых вы, вероятно, и будете проводить большую часть своего времени.

The frameless balcony, loggias, terraces, verandas enclosure system is an innovative technology of glazing without the use of aluminum vertical elements in the light of the opening of the balcony.
Предлагаемое безрамное остекление балконов, лоджей терас и веранд является инновационой технологией остекления, которая не содержит вертикальных перегородок в световом пройоме.

The residences are situated in villas with large verandas or private gardens and can accommodate 2 to 6 people.
В резиденции находятся виллы с большими верандами с садом и могут принимать 2- 6 человек.

What's more, they all feature spacious verandas with amazing views to the enchanting bay of Agia Pelagia.
Более того, во всех апартаментах есть просторные веранды с прекрасным видом на очаровательный залив Агия Пелагия.

Equipped with front yards, verandas, direct exposure to the park,
Оснащены ли полисадниками или верандами, выходятнепосредственно в парк

restaurants set up summer verandas so we could spend lunch hours in the open air.
монтажа летних веранд кафе и ресторанов, чтобы проводить обеденный перерыв на воздухе.

On the balconies and the verandas the guests have the opportunity to breathe the fresh mountain air and feel the sea breeze!
Гости могут подышать свежим воздухом и ощутить легкое дуновение морского бриза на балконах и верандах отеля!

The second floor above ground level consists of a spacious lounge with large verandas, three bedrooms, two bathrooms
На втором этаже расположены просторная гостиная с большими верандами, три спальни, две ванные комнаты

The outside space of the Villa consists of three verandas with a swimming pool with jacuzzi,
Внешнее пространство виллы состоит из трех веранд с бассейном, джакузи,

as well as in open spaces- verandas, restaurant terraces, and balconies.
также на открытых площадях- верандах, террасах ресторанов, балконах.

a small garden and two verandas for exclusive use by our guests.
небольшой сад и две веранды для исключительного использования наших гостей.

Thanks to the abundance of protruding projections and verandas the shape of the villa expands the total area of open-air terraces
При этом форма виллы позволяет за счет обилия выступов и веранд увеличить площадь открытых террас

bungalow with high ceilings, courtyard, verandas and lots of natural light takes one back to an earlier.
внутренним двором, верандами и множеством источников естественного света поражает воображение изысканностью и индивидуальностью.

I only remember that in the village it is constantly laid out on the verandas and in the chicken coops.
Помню только, что в деревне ее постоянно раскладывают на верандах и в курятниках.

Most of the villas are still preserved with their grand towers, verandas and balconies, a sight to be admired.
Большинство вилл по-прежнему стоят на своем месте и дают возможность полюбоваться своими великолепными башенками, верандами и балконами.