VERMILION - перевод на Русском

• киноварь
• vermilion
• вермиллион
• киноварным

Примеры использования Vermilion на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Azure Dragon has the name Meng Zhang(孟章), the Vermilion Bird was called Ling Guang(陵光),
Лазоревого дракона зовут Мэн Чжан( 孟 章), Красную птицу- Лин Гуан( 陵 光),

Then the chrome Z-shaped bolt-on leg stand assembly and bright vermilion(in some models grey)
Хромированная Z- образная ножка с болтом и яркий верх цвета киноварь( в некоторых моделях серого)

the tomato red of the mildly abashed, vermilion, the color of carnal shame.
томатный цвет средней застенчивости, Темно- алый, цвет плотского стыда.

they carried a banner with the image of Zhu Que(the Vermilion Bird) symbolising the south,
несли знамя с изображением Чжу- няо(« красная птица»)- символом юга,

painted in vermilion.
покрашенные в цвет киновари.

printed entirely in vermilion.
напечатанная полностью в цвете киновари.

mainly printing in one colour vermilion only on the title.
печать преимущественно в один цвет киноварь только на титуле.

After Slipknot released a song from their third album entitled"Vermilion" and Mercury Rev released their sixth album with a song included on it also called"Vermillion",
После того, как Slipknot выпустили песню со своего третьего альбома под названием« Vermilion», а Mercury Rev выпустили свой шестой альбом с песней, также названной« Vermillion»,

The veins and arteries would have been injected with a mixture of turpentine and vermilion, after which the organs would have been removed from the chest and abdomen
В артерии и вены тела вводилась смесь скипидара и киновари, после чего- для очищения и уменьшения объема препарата- внутренние органы извлекались из грудной

The entrance to an Inari shrine is usually marked by one or more vermilion torii and some statues of kitsune,
У входа к храмам Инари обычно стоят одно или несколько тории цвета киновари и несколько статуй кицунэ,

Vermilion County is named after the Vermilion River, which passes through the county
Округ Вермилион получил свое название по реке Вермилион, которая протекает через округ

And then her face turned… vermilion.
И тогда ее лицо… просто заалело.

She is the founder of Vermilion Films.
Один из основателей студии Waverly Films.

Vermilion was used as a divisional point.
Станция Микунь стала работать как раздельный пункт.

And I don't see any vermilion mark on your forehead either.
Я не вижу вермильоновой метки на вашем лбу.

Vermilion trades on the Toronto Stock Exchange and the New York Stock Exchange.
Акции Royal Caribbean Cruises котируются на Нью-Йоркской фондовой бирже и бирже Осло.

Property Location When you stay at Stanley's Resort in Vermilion Bay, you will be on the beach and 10 minutes by car from Aaron Lake.
Местоположение отеля Stanley' s Resort находится в городе Вермилион- Бей, на пляже.

Western portolans of the 14th-15th centuries use the double-headed eagle(silver/golden on red/vermilion) as the symbol of Trebizond rather than Constantinople.
На западноевропейских портуланах XIV- XV веков двуглавый орел( золотой или серебряный) даже отмечался как символ Трапезунда, а не Константинополя.

as the males tend to lose their vermilion coloration when in captivity.
правило теряют свои яркие цвета при содержании в клетке.

A hunter who manages to extract the horn will place it in a silver casket of vermilion powder, which is thought to give the object sustenance.
Охотник, которому удается добыть рог, помещает его в серебряную шкатулку с киноварью, которая, как считают, служит рогу источником питания.