VERTICAL DEFLECTION - перевод на Русском

• вертикального отклонения
• вертикальное отклонение
• вертикального откло

Примеры использования Vertical deflection на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tract of vertical deflection provides the following modes.
Тракт вертикального отклонения обеспечивает сле дующие режимы работы.

stable throw pattern with no vertical deflection.
постоянное направление воздушной струи без вертикального отклонения.

Parameters of vertical deflection of the instrument channel oscilloscope, multimeter S1-107.
Параметры тракта вертикального отклонения прибора осциллограф- мультиметр С1- 107.

This leads to a reduced vertical deflection to the bus compared to private cars.
Это позволяет уменьшить вертикальное смещение автобусов по сравнению с легковыми автомобилями.

In the oscilloscope is provided"LOG IN I» the vertical deflection amplifier indoor and outdoor.
В осциллографе предусмотрен« ВХОД I» усилителя вертикального отклонения открытый и закрытый.

Limits of movement in the vertical beam- at least two values of the nominal vertical deflection;
Пределы перемещения луча по вертикали- не менее двух значений номинального вертикального отклонения;

The presence of two channels of the vertical deflection allows the simultaneous study of two signals in one scan.
Наличие двух каналов вертикального отклонения обеспечивает одновременное исследование двух сигналов на одной развертке.

Drift channels I and II of the vertical deflection of the instrument channel oscilloscope S1-79 universal after 15 minutes.
Дрейф каналов I и II тракта вертикального отклонения прибора осциллограф С1- 79 универсальный после 15 мин.

The channel provides a vertical deflection: the range of values of the coefficient of deviation from 1x10 -3 to 20V/del.
Канал вертикального отклонения обеспечивает: диапазон значений коэффициента отклонения от 1х10- 3 до 20В/ дел.

The displacement of the beam due to zero drift amplifier channel vertical deflection after 15 minutes of warm-up shall not exceed.
Смещение луча из-за дрейфа нуля усилителей каналов вертикального отклонения после 15 минут прогрева не превышает.

Step response time channel oscilloscope vertical deflection device- S1-107 multimeter with direct input with the remote
Время нарастания переходной характеристики тракта вертикального отклонения прибора осциллограф- мультиметр С1- 107 при непосредственном входе

Coefficient isolation between channels is not less than the vertical deflection frequency of 15 to 50 MHz and less than 25 at 50 MHz.
Коэффициент развязки между каналами вертикального отклонения не менее 50 на частоте 15 мГц и не менее 25 на частоте 50 мГц.

AC voltage device oscilloscope, multimeter S1-107 at the closed entrance channel vertical deflection no more than.
переменного напряжения прибора осциллограф- мультиметр С1- 107 при закрытом входе тракта вертикального отклонения не более.

The displacement of the beam instrumentation oscilloscopes S1-71 universal because of the drift of the vertical deflection amplifier after 15 minutes of warm-up- no more than.
Смещение луча приборов осциллографы С1- 71 универсальные из-за дрейфа усилителя вертикального отклонения после 15 минут прогрева- не более.

Factor isolation between channels, the vertical deflection of at least 50 at a frequency of 15 MHz and at least 25 at a frequency of 50 MHz.
Коэффициент развязки между каналами вертикального отклонения не менее 50 на частоте 15 мГц и не менее 25 на частоте 50 мГц.

Permissible total value of the DC and AC voltages from direct input of each channel vertical deflection should not exceed 100 V with a divider 1:10- 300 V.
Допускаемое суммарное значение постоянного и пере менного напряжений при непосредственных входах каждого канала вертикального отклонения должно быть не более 100 В с делителем 1: 10- 300 В.

accuracy of determining of vertical deflection.
точности определения уклонений отвесной линии.

Image signal delay device oscilloscope S1-71 universal in the path of the vertical deflection should provide views of the fronts of the signal at the operating frequency sweep;
Задержка изображения сигнала прибора осциллограф С1- 71 универсальный в тракте вертикального отклонения должна обеспечивать просмотр фронтов исследуемого сигнала на рабочей частоте развертки;

Oscilloscope S1-82 has a vertical deflection path that allows you to explore the signals in the frequency range up to 10 MHz with an amplitude of 1 mV- 50V.
Осциллограф С1- 82 имеет тракт вертикального отклонения, который позволяет исследовать сигналы в полосе частот до 10МГц с амплитудой 1мВ- 50В.

At the entrance to the vertical deflection amplifier feeding the video jack on the"LOG II»
На входе усилителя вертикального отклонения при подаче видеосигнала на гнездо« ВХОД II»