DEFLECTION - перевод на Русском

• прогиб
• отклонение
• смещение
• деформация
• отклонения
• смещения
• изгиб
• прогиба
• прогибом
• отклонением
• отклонении
• деформации
• изгибом

Примеры использования Deflection на Английском языке и их переводы на Русский язык

Measure belt deflection by applying it to a given effort.
Измерение прогиба ремня при приложении к нему заданного усилия.

Where D(metres) rib deflection.
Где D( в метрах)- смещение ребер.

Tract horizontal deflection provides the following types of synchronization sweep.
Тракт горизонтального отклонения обеспечивает сле дующие виды синхронизации развертки.

Cam Deflection Control Valve.
Клапан управления прогиб CAM.

Transport Canada has also been conducting testing with the RibEye deflection measurement system.
Министерство транспорта Канады также проводит испытания с использованием системы измерения смещения RibEye.

Horizontal deflection devices oscilloscope S1-131 C1-131.
Горизонтальное отклонение приборов осцилографы С1- 131.

Perform asymmetrical shaft deflection and stress analyses.
Выполнение анализа ассиметричного прогиба вала и расчет напряжений.

It features quick, tip action and small deflection.
Характеризуется быстрой вершинкой и малым прогибом.

Measured Deflection.
Измеряемое смещение.

Current full deflection- 1mA;
Ток полного отклонения- 1мА;

The second attempt appeared much more successful- at me the deflection through a breast turned out.
Вторая попытка оказалась куда более удачной- у меня получился прогиб через грудь.

Calculate deflection velocity.
Рассчитать скорость смещения.

Deflection still increasing.
Отклонение, все еще увеличивающееся.

Supply air is supplied with horizontal and vertical deflection through the vanes into the space.
Приточный воздух подается в помещение через лопатки с горизонтальным и вертикальным отклонением.

These poles feature quick action and full deflection.
Удилища обладают быстрым строем и полным прогибом.

Current full deflection- 200uA;
Ток полного отклонения- 200мкА;

Deflection(Height min): 80mm.
Отклонение( минута высоты): 80мм.

Full deflection voltage- 15V;
Напряжение полного отклонения- 15В;

Deflection(Height max): 275mm.
Отклонение( высота максимальная): 275мм.

Interlocked grids specifically for high weight loads with minimal deflection.
Соединенные решетки специально для высоких весовых нагрузок при минимальной деформации.