DEFLECTION in Arabic translation

• انحراف
• بانحراف
• وانحراف
• تحريف المسار
• حرف مسار
• الانحراف
• الإنحراف
• إنحراف

Examples of using Deflection in English and their translations into Arabic

And they come in, and we may only have a few years or less… to mount some kind of a deflection effort.
وقد تأتى إلينا، وربما يكون… أمامنا بضعة أعوام أو أقل من أجل القيام بنوع من تحريف المسار

As the results, please concern the limitation of deflection when you decide thickness and dimensions of PC plastic sheet.
كنتيجة للنتائج، يرجى القلق بشأن الحد من الانحراف عندما تقرر سمك وأبعاد ورقة من البلاستيك PC

If we added more objects, we noticed this deflection increased due to a greater pulling force.
وإذا ما أضفنا المزيد من الأجسام لآحظنا أن هذا الإنحراف قد زاد بسبب قوة السحب الكبيرة

Finn Montgomery found the problem in the building's deflection. He suspected the effects would be serious.
وقد اكتشف فين مونتجري أن المشكلة في إنحراف المبنى، وقد توقع بأن التأثير سيكون خطيراً

Intelligent control system adjust the spreader position and deflection angle to realize accuracy locking and precision container stacking.
أضبط نظام التحكم الذكي في موضع الموزع وزاوية الانحراف لتحقيق قفل الدقة وتراكم الحاويات بدقة

Our strain gauge measured the pressure differential across a flexible piece of material whose resistance changed with deflection.
مقياسنا للضغط يقوم بقياس فرق الضغط وذلك عبر قطعة مرنة من المادة الخام والتى تتغير مقاومتها مع الإنحراف

Deflection compensation unit is installed in the upper mold, Upper mold clamping device is an option.
يتم تركيب وحدة تعويض الانحراف في القالب العلوي، جهاز تثبيت القالب العلوي هو خيار

To demonstrate the gravity tractor's effectiveness… the B612 Foundation aims to perform a test deflection… on a non-threatening asteroid by the year 20 15.
لإثبات مدى فاعلية جَرَّار الجاذيبة للقيام باختبار إنحراف B612 تسعى مؤسسة على كويكب لا يمثل تهديداً بحلول العام 2015

each electrical impulse, each deflection on the trace, is caused by a brief pulse of light.
كل تغير أو إنحراف على الرسم, حادث بواسطة توجيهات ذبذبة من الضوء

Our GG 25 gray cast iron and GGG 50 nodular cast iron pulleys(Elevator Wheels) are used in tackle, deflection and hydraulic pulleys.
تستخدم بكراتنا من الحديد الزهر الرمادي GG 25 والحديد الزهر المرن GGG 50 في آلات الرفع وبكرات الانحراف والبكرات الهيدروليكية

hole on the aperture, and then through a small aperture will load imposed on the fabric, for reads deflection scale pointer value.
معروفة على الفتحة، ثم من خلال فتحة صغيرة سيتم تحميل الحمل على القماش، لقراءة قيمة مؤشر مقياس الانحراف

Totally European design, streamlined looking, monoblock, welded steel frame rigid to deflection moment and high tensile with ST44 A1 material.
التصميم الأوروبي بالكامل، المظهر الأنسيابي، أحادي الكتلة، إطار فولاذي ملحوم وصلب لحظة الانحراف والشد العالي مع المواد ST44 A1

OSB's combination of wood and adhesives creates a strong, dimensionally stable panel that resists deflection, delamination, and warping;
مزيج OSB من الخشب والمواد اللاصقة يخلق لوحة قوية وثابتة الأبعاد تقاوم الانحراف والتفريغ والتشويه

pitch of chain and strong adaptability, the deflection out chain, guidance is good, long time, high reliability, etc.
الملعب من سلسلة وقوية القدرة على التكيف، وانحراف سلسلة، والتوجيه هو جيد، منذ وقت طويل، وموثوقية عالية، وما إلى ذلك

A team of students and young professionals from SGAC have been discussing the real risks posed to humanity should a possible collision occur and looking at methods of prevention and deflection.
ويعكف فريق من الطلبة وشباب المهنيين المعنيين بالفضاء من المجلس على مناقشة الأخطار الحقيقية التي ستتعرض لها الإنسانية في حالة حدوث ارتطام محتمل والنظر في طرائق المنع وتحريف المسار

The mechanical design of the Croos double suction pump reduces the deflection of the shaft, and the pump impeller has been dynamically hydraulic balanced with the G6.3 standard of ISO1940/ I to reduce the radial load and vibration.
التصميم الميكانيكي لمضخة شفط مزدوجة كروس يقلل من انحراف رمح، ومضخة المضخة الهيدروليكية ديناميكيا متوازنة مع معيار G6.3 من ISO1940/ I للحد من الحمل شعاعي والاهتزاز

Simple deflection.
انحراف بسيط

Textbook deflection.
انحراف كتاب

Deflection Chance.
انحراف فرصة

Lower back deflection.
انخفاض انحراف الظهر