Примеры использования Very ill на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
When one is very old, or very ill.
Когда очень старые или сильно болеют.um, very ill.
что бабушка очень болела.She may be very ill.
Malmesbury found him to be"terribly changed and very ill.
Малмсбери нашел его« ужасно изменившимся и очень болезненным».Shortly after, she became very ill.
Вскоре после этого она почувствовала себя больной.I think he must have been very ill….
Видно, перед смертью он был совсем больной…».With what sacrifice he persevered in his teaching is shown when, already very ill, in 1776 he traveled to Meiningen to persuade the reigning Duke Friedrich August to adopt the Strict Observance.
Когда он был уже очень болен, в 1776 году он отправился в Мейненген, чтобы убедить правящего герцога Фридриха Августа принять Строгое соблюдение.Aurora becomes very ill and on her deathbed, calls Lorenzo,
Top"He was very ill after that interview with his mother,
Top- Он был очень болен после того свидания с матерью,Towards the end of his life he was very ill as a result of beatings by Nazis in 1943
В конце жизни был тяжело болен( как следствие избиений нацистами в 1943),He had been very ill, he was in bed,
Он был очень болен, он был в постели,George was very ill because the infection had reached his shoulder.
вот Джорджу было очень плохо- инфекция дошла до плеча.nearly one in three was"ill" or"very ill.
почти каждый третий-„ болен", или„ очень болен.as the current provisions were ineffective-- in particular because court-appointed lawyers were very ill paid.
прежде всего необходимо изменить законодательство, так как нынешние положения неэффективны, в частности потому, что услуги государственных адвокатов очень плохо оплачиваются.There were so many sick children in there, and my daughter was very, very ill-- burning up with fever,
I went to see him, and he was very ill.
Я приехал навестить его, и он был очень болен.But the Queen was very ill, and after some days she died,
Но королева была очень больна, и через несколько дней она умерла,However, recently, one of the developers confessed that Neil Manke has been very ill and as such the game has since been canceled.
Однако, в последнее время один из разработчиков признался, что Неил Манке был очень болен, и поэтому разработка игры была остановлена.who was very ill.
которая была очень больна.my friend Ann was very ill.
моя подруга Энн была очень больна.
