VIRTUAL NETWORK - перевод на Русском

• виртуальной сети
• виртуальных сетевых
• virtual network
• виртуальную сеть
• виртуальная сеть
• виртуальных сетей

Примеры использования Virtual network на Английском языке и их переводы на Русский язык

The world's largest international mobile virtual network operator with over 16 million customers
Крупнейший в мире международный оператор мобильной виртуальной сети с количеством клиентов более 16 миллионов;

Your device can have multiple physical or virtual network cards, so find the card with an active connection at the moment.
Физических или виртуальных сетевых карт на устройстве может быть несколько, поэтому найдите ту карту, подключение к которой активно в данный момент.

With Windows Azure and Microsoft Virtual Network technology, the cloud is an extension of your data center that takes full advantage of Microsoft System Center,
При использовании Windows Azure и технологии виртуальной сети Microsoft облако представляет собой расширение вашего центра обработки данных, использующее все преимущества Microsoft System Center,

Some remote desktop software(Virtual Network Computing, Remote Desktop Protocol)
Некоторые программы удаленного управления( Virtual Network Computing, Remote Desktop Protocol)

This platform increases service velocity by providing on-boarding and operational simplification for virtual network functions that help enable individual applications to be delivered to customers in real-time.
Платформа повышает скорость обслуживания благодаря упрощению подключения и эксплуатации виртуальных сетевых функций, что помогает поставлять клиентам отдельные приложения в режиме реального времени.

Internal vSwitch should be used for building an independent virtual network when you need to connect VMs to each other
Внутренний vSwitch следует использовать для построения независимой виртуальной сети, в которой подключенные ВМ будут« видеть»

consultation on theme selection described in paragraph 4, two further'virtual network' discussions of HDR 2009 were held.
состоялись еще два<< виртуальных сетевых>> совещания для обсуждения содержания доклада о развитии человека 2009 года.

the mobile number portability(MNP) and mobile services on the infrastructure of another operator MVNO- mobile virtual network operator.
оказанию услуг сотовой связи на инфраструктуре другого оператора MVNO- mobile virtual network operator.

In the drop-down list of the VMware vShield network column, select the virtual network of the VMware ESXi host that the SVM will use to communicate with the VMware vShield Endpoint ESX Module component.
В графе Сеть VMware vShield в раскрывающемся списке выберите виртуальную сеть VMware ESXiхоста, которую виртуальная машина защиты должна использовать для связи с компонентом VMware vShield Endpoint ESX Module.

For example, if you connect a virtual network to a physical network adapter that uses static settings,
Например, при подключении виртуальной сети к физическому сетевому адаптеру, использующему статические параметры,

Barco ProServer/Virtual Network Computing(VNC) and Remote Display Protocol(RDP) decoding.
Barco ProServer/ Virtual Network Computing( VNC) и Remote Display Protocol RDP.

The Subcommittee noted with appreciation that ECSL had established a virtual network, free of charge,
Подкомитет с удовлетворением отметил, что ЕЦКП бесплатно создал виртуальную сеть по вопросам космического права

The Subcommittee also noted that the virtual network would be presented at the Fifth Space Conference of the Americas,
Подкомитет отметил также, что виртуальная сеть будет представлена в ходе пятой Всеамериканской конференции по космосу,

The Academy acts as a catalyst for a virtual network of partners, experts
Академия играет мобилизующую роль для виртуальной сети партнеров, экспертов

MATCH VIRTUAL NETWORKS At this step, match the virtual network of the SVM to the virtual network of the VMware ESXi host.
НАСТРОЙКА СООТВЕТСТВИЯ ВИРТУАЛЬНЫХ СЕТЕЙ На этом шаге установите соответствие виртуальных сетей виртуальной машины защиты и VMware ESXi- хоста.

RAILPOL has created a virtual network to ensure a constant flow of information in respect to national
РЕЙЛПОЛ создала виртуальную сеть, с тем чтобы обеспечить постоянный поток информации по национальным

A virtual network for cooperation between laboratories already exists,
Уже существует виртуальная сеть для сотрудничества между лабораториями,

an internal vSwitch or private vSwitch will get IP address automatically if only DHCP server is present at the same virtual network.
подключенные к внутреннему или к частному коммутатору vSwitch виртуальные машины получат IР- адрес автоматически только в случае, если в той же виртуальной сети присутствует DНСР- сервер.

The Social Institutions Network,* a virtual network of 1,055 social institutions from 41 countries
Была создана Сеть социальных институтов*, которая представляет собой виртуальную сеть, объединяющую 1055 социальных органов

The virtual network k units 3 sites of Urals Customs Department located in Yekaterinburg.
Созданная виртуальная сеть на сегодняшний день объединяет три объекта Уральского таможенного управления, которые расположены в Екатеринбурге.