VLADIMIR PUTIN'S - перевод на Русском

• владимира путина
• владимиром путиным
• владимир путин

Примеры использования Vladimir putin's на Английском языке и их переводы на Русский язык

A 30-year gas supply agreement was signed during Vladimir Putin's official visit to Chinese People's Republic in May 2014.
В ходе официального визита президента России Владимира Путина в КНР в мае 2014 года был подписан беспрецедентный договор о поставках российского газа в КНР сроком на 30 лет.

Russian President Vladimir Putin's visit to Shanghai on 20-21 May drew the attention of the whole world
Визит президента России В. Путина в Шанхай 20- 21 мая привлек к себе внимание всего мира, но, наверное, значение его в

As evidence of this, Kiselev quotes Vladimir Putin's speech to his authorized campaign representatives.
В доказательство Евгений Киселев приводит цитату из выступления Владимира Путина перед своими доверенными лицами.

accepted Vladimir Putin's invitation to visit Sochi in early November.
аж к 2011 году, в начале ноября по приглашению Владимира Путина посетил Сочи.

especially since ISIS has explicitly linked the attack directly to President Vladimir Putin's Syrian campaign.
Кремль будет трактовать эту трагедию, учитывая, что ИГИЛ недвусмысленно связало эту атаку с сирийской кампанией президента Путина.

regrets that the SPS support Vladimir Putin's candidacy in the presidential elections in 2000.
СПС поддержал кандидатуру Путина на президентских выборах в 2000 году.

addressed to the"citizens of Russia", contains a sharply negative assessment of Vladimir Putin's activity.
содержит крайне негативные оценки деятельности В. В. Путина.

At the same time neither Levada, nor other analysts don't rule out Vladimir Putin's possible third term in office:"What could prevent him?
При этом ни сам Левада, ни другие исследователи отнюдь не исключают возможности третьего президентского срока для Владимира Путина:" А что ему мешает?

international recognition of Vladimir Putin's action to establish democracy.
международного признания действий Путина по установлению в стране демократии.

minds of Russian citizens the constitutional order which has been established during Vladimir Putin's years as president.".
сердцах россиян конституционный строй, утвердившийся в годы президентства В. В. Путина".

I can't be emotionally neutral when approaching Vladimir Putin's war on Russian“oligarchs” since I am often rated as one. Nevertheless,
Я не могу оставаться эмоционально спокойным, когда речь идет о войне, предпринятой Владимиром Путиным против российских« олигархов», поскольку лично меня регулярно описывают

co-chair of the G8& G20 NGOs Working Group, attending President Vladimir Putin's meeting with B20 participants.
взаимодействию с G8 и G20 Марина Ларионова на встрече представителей B20 c Президентом РФ Владимиром Путиным.

The attack against the Metrojet Flight 9268 in the Sinaï, Vladimir Putin's accusations at the G20 summit in Antalya,
Взрыв российского лайнера над Синаем, обвинения Путина на саммите G20 в Анталии,

The current wave of NGO inspections follows the adoption of a series of new laws negatively affecting Russian civil society since Vladimir Putin's return as president last year.
Нынешняя волна проверок последовала после вступления в силу ряд новых законов, принятых после возвращения Владимира Путина на пост президента в прошлом году и отрицательно влияющих на гражданское общество в России.

Following the 2011-2012 mass protests around Vladimir Putin's return to the presidency and through summer 2017,
Начиная с массовых протестов 2011- 2012 годов, связанных с возвращением Владимира Путина к власти, и до лета 2017 года включительно,

Was it by chance that Jordan's night raid coincided with Vladimir Putin's and Mikhail Lesin's visit to Chechnya; as well as
Случайно ли" ночной рейд" Бориса Йордана совпал по времени с внезапной поездкой в Чечню Владимира Путина и министра печати Михаила Лесина,

Angela Merkel has openly criticised Vladimir Putin's apparent strategy to spread Russia's sphere of influence in Eastern Europe
Ангела Меркель открыто критиковала очевидную стратегию Путина по распространению сферы влияния России в Восточной Европе и ЕС. Канцлер не признает,

When asked whether the situation will affect Vladimir Putin's plans to come this week to the BRICS summit in Brazil,
На вопрос о том, повлияет ли ситуация на планы Владимира Путина приехать на этой неделе на саммит БРИКС в Бразилии, представитель Кремля сказал,

sent to involuntary psychiatric treatment, after he publicly criticized Vladimir Putin's policy in Chechnya.
он публично критиковал политику В. Путина в Чечне, и направленным на принудительное психиатрическое лечение.

President of the Public Opinion Foundation Alexander Oslon explained in his interview with the Vek weekly that Vladimir Putin's high popularity rating leans on the stability the Russian president brought to the lives of ordinary Russians.
Президент фонда" Общественное мнение" Александр Ослон в интервью еженедельнику Век высокий рейтинг Путина объясняет именно стабильностью, которую внес президент в жизнь российского обывателя.