WALK OUT OF HERE - перевод на Русском

[wɔːk aʊt ɒv hiər]
[wɔːk aʊt ɒv hiər]
выйти отсюда
out of here
walk out of here
get out of here
to go out
out of this place
уйти отсюда
to get out of here
leave here
walk out of here
leave this place
outta here
go from here
выйдем отсюда
out of here
go out there
уйду отсюда
leave here
walk out of here
will get out of here
leave this place
уйдем отсюда
get out of here
leave here
walk out of here
get there
выйду отсюда
out of here
walk outta here
walk out
am getting out
go out there
will be out

Примеры использования Walk out of here на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You can walk out of here.
Ты можешь уйти отсюда.
He's just gonna cancel it the minute we walk out of here.
Он аннулирует его, как только мы выйдем отсюда!
You can still walk out of here alive.
Ты все еще можешь выйти отсюда живым.
And you know I have absolutely no intention of letting you walk out of here.
И ты знаешь, что я абсолютно не намерен позволить тебе уйти отсюда.
Today, we both walk out of here.
Сегодня мы оба выйдем отсюда.
You need to turn around and walk out of here.
Вам нужно повернуться, и выйти отсюда.
You want to walk out of here, you can walk out of here.
Ты хочешь уйти отсюда, ты можешь уйти отсюда.
In return, I let you walk out of here alive.
Взамен я позволю тебе выйти отсюда живой.
I was not about to let Taylor walk out of here.
Я и не собирался позволить Тэйлор уйти отсюда.
You can't just walk out of here.
Вы не можете просто выйти отсюда.
we can walk out of here.
сможем выйти отсюда.
Give me an affirmative so I can walk out of here with a clean shirt.
Скажи, что согласен, чтобы я мог уйти отсюда, не испачкав рук.
You could just walk out of here.
Вы можете просто уйти отсюда.
Put the ax down, and I will let you walk out of here alive.
Опусти топор, и я дам тебе выйти отсюда живым.
Markridge Security's never just gonna let us walk out of here.
Охранники" Маркридж" никогда не позволят нам уйти отсюда.
Those bitches have to walk out of here untouched.
Эти стервы должны выйти отсюда живыми.
Two minutes ago you were willing to let him walk out of here.
Две минуты назад вы были готовы позволить ему уйти отсюда.
I'm not letting him walk out of here without his gun.
Я не могу позволить ему выйти отсюда без оружия.
Seriously, you would let me just walk out of here with this?
Серьезно, ты позволишь мне просто уйти отсюда с этим?
You walk out of here one night,
Ты ушел отсюда однажды ночью,
Результатов: 99, Время: 0.0677

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский