WAS ALSO ESTABLISHED - перевод на Русском

• была также создана
• был также учрежден
• была также установлена
• было также налажено
• был также создан
• была также учреждена
• также был создан
• была учреждена также
• было также создано

Примеры использования Was also established на Английском языке и их переводы на Русский язык

To enforce the law, a Trafficking in Persons(TIP) Unit was also established in the Organized Crime Investigation Division of the Jamaica Constabulary Force.
Для выполнения положений этого закона была также создана Группа по вопросам торговли людьми( ГВТЛ) в Отделе по расследованию дел в связи с организованной преступностью Полицейских сил Ямайки.

An Office of Staff Legal Assistance was also established to provide legal assistance to staff,
Был также создан Отдел юридической помощи персоналу, укомплектованный сотрудниками по юридическим вопросам,

A technology mechanism was also established at the Cancun Conference
На Конференции был также учрежден механизм по технологиям,

In 2004, an independent parliamentary inquiry commission was also established to investigate violence that broke out in Gambella Region.
В 2004 году была также создана независимая парламентская комиссия для проведения расследования по фактам вспышек насилия в регионе Гамбелы.

Later, a special judicial cadre, distinct from the civil service cadre, was also established to safeguard the independence of the judiciary.
Позднее был также создан специальный судебный штат в отличие от штата гражданской службы для обеспечения независимости судебной власти.

A Panel of Experts was also established to provide the Committee with information regarding implementation of the measures
Была также учреждена Группа экспертов для предоставления Комитету информации об осуществлении таких мер

The Provincial Intersectoral Operation Group was also established and has drawn up plans for the normalization process in all areas in the province controlled by UNITA.
Была также создана Провинциальная межсекторальная оперативная группа, которая разработала планы в отношении процесса нормализации во всех районах провинции, контролируемых УНИТА.

The selection committee for the Commission was also established in 2009 with the aim of appointing commissioners by early 2010.
В 2009 году был также учрежден комитет по отбору кандидатов в члены Комиссии, с тем чтобы обеспечить их назначение в начале 2010 года.

A special division was also established within the Department of Criminal Investigations
В Департаменте уголовного розыска также был создан специальный отдел

A youth advisory board was also established to contribute to the decision-making
Был также создан консультативный совет по делам молодежи,

A Group of Military and Technical Experts was also established to support the work on ERW and MOTAPM.
Для поддержания работы по ВПВ и МОПП была также учреждена Группа военных и технических экспертов.

The Truth and Reconciliation Commission was also established in 2009, with a mandate to promote national unity and reconciliation.
В 2009 году была также создана Комиссия правды и примирения, которой поручено содействовать национальному единству и примирению.

A court of second instance, the Court of Appeal, was also established, which temporarily exercises the powers of the Supreme Court of Justice as laid down in the Constitution.
Также был создан суд второй инстанции- Апелляционный суд, временно исполняющий обязанности Верховного суда в соответствии с Конституцией.

The Committee on Development and Intellectual Property(CDIP) was also established by the GA with a three point mandate.
Генеральной Ассамблеей был также создан Комитет по развитию и интеллектуальной собственности( КРИС), мандат которого состоит из трех пунктов.

A joint programme on land conflict resolution was also established for internally displaced persons in the Democratic Republic of the Congo.
Была также учреждена совместная программа урегулирования земельных конфликтов для внутренне перемещенных лиц в Демократической Республике Конго.

A Humanitarian Task Force was also established to decide on needs assessments
Была учреждена также гуманитарная целевая группа для принятия решений,

An advisory group was also established in late 2007 to consider the proposal
В конце 2007 года была также создана консультативная группа для изучения этого предложения

A committee of all the signatories to the Agreement was also established to monitor implementation of the peace process.
Был также создан комитет в составе всех сторон, подписавших это Соглашение, для контроля за продвижением мирного процесса.

A para-military Border Patrol Unit was also established within the Bureau of Immigration
Также был создан пара- военный Отдел по патрулированию границ в Бюро иммиграции

A fourth contact group to address legal matters was also established; however,
Была также учреждена четвертая контактная группа для рассмотрения правовых вопросов, однако в 2009 году