Примеры использования Was lucky enough на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
We succeeded because I was lucky enough to find refugees who would lived through the Russian Revolution.
From June to the beginning of August of 2015 I was lucky enough to be a part of Seoul National University International Summer Institute.
С июня по начало августа 2015 года мне посчастливилось поучаствовать в международной летней программе Сеульского национального университета.This summer I was lucky enough to visit the Lake George,
Этим летом мне посчастливилось побывать в г. Лэйк Джордж,In late February, the group was lucky enough to visit the"Promised Land" with 30-minute show.
В конце февраля группе посчастливилось побывать на" Земле обетованной" с 30- минутным шоу.founder of Twistshake Company, was lucky enough to spend a short time as a babysitter of his aunt's son.
основателю компании Twistshake, посчастливилось недолгое время побыть няней для сына своей тети.Experienced master view of the unfolding tea leaves delivers a relaxed fun predictable miracle, in which he was lucky enough to take part.
Опытному же мастеру вид развернувшихся чайных листьев доставляет спокойное удовольствие предсказуемого чуда, в котором ему посчастливилось принять участие.I was lucky enough to work with a good friend
Lydia Jordon, from Taunton, England, was lucky enough to have a seat in the feast,
Лидия Джордон из Таунтона в Англии была достаточно счастливой получить место на празднике,And even if I was lucky enough to have a healthy child,
И если мне достаточно повезет и у меня будет здоровый малыш,held in Moscow, I was lucky enough to get to clinical
проходившего в Москве, мне посчастливилось попасть на клинико- анатомический практикум,The dream came true: once he was lucky enough to meet a rock band led by a freaky Frank who never took off his mask-head
Мечта сбылась: как-то раз ему посчастливилось встретить рок-группу во главе с причудливым Фрэнком, никогда не снимающим маску- голову из папье-маше,I didn't expect to stay very long, but I was lucky enough to get two double-ups
Я не ожидал, чтобы остаться очень долго, но я был достаточно удачлив, чтобы получить два двойных окна,At early age when I was 5-6 years old I was lucky enough to hear my father Bely San Sanych playing guitar his favorite hits of Judas priest,
В раннем возрасте когда мне было лет 5- 6 мне посчастливилось услышать, как мой отец Белый Сан Саныч играет дома на гитаре любимые хиты групп Judas priest,From September 22 to October 3 2013, I was lucky enough to see and plunge into the atmosphere,
С 22 сентября по 3 октября этого года мне посчастливилось посмотреть своими глазами и окунуться в ту атмосферу,I was lucky enough to be an Observer in London 2012
Мне повезло быть одной из обозревателей программы и я очень горда тем,Not many people are lucky enough to have a bathroom with plenty of space.
Не многие люди посчастливилось иметь ванная комната с большим количеством пространства.Those who were lucky enough to survive in prison called it the"Russian Bastille.
Те, кому посчастливилось выжить в тюрьме, с ужасом вспоминали время пребывания в" Русской Бастилии.Not everyone is lucky enough to be an orphan.
Не всем повезло родиться сиротой.What educational institution is lucky enough to have you for students?
Какому учебному заведению повезло заполучить вас в качестве студентов?But you were lucky enough to meet someone with whom you have parity.
Но тебе посчастливилось встретить кого-то кто для тебя ровня.
