WAS PREPARED BY THE EXPERT - перевод на Русском

• был подготовлен экспертом

Примеры использования Was prepared by the expert на Английском языке и их переводы на Русский язык

The text reproduced below was prepared by the experts from the International Motorcycle Manufacturers Association IMMA.
Воспроизведенный ниже текст был подготовлен экспертами от Международной ассоциации заводов- изготовителей мотоциклов МАЗМ.

The text reproduced below was prepared by the experts from the European Tyre and Rim Technical Organisation(ETRTO)
Воспроизведенный ниже текст был подготовлен экспертами от Европейской технической организации по вопросам пневматических шин

The text reproduced below was prepared by the experts from the European Tyre and Rim Technical Organisation(ETRTO)
Воспроизведенный ниже текст был подготовлен экспертами от Европейской технической организации по вопросам пневматических шин

The text reproduced below was prepared by the experts from the European Association of Automotive Suppliers(CLEPA) to introduce Additional Sound Emission Provisions(ASEP)
Воспроизведенный ниже текст был подготовлен экспертами от Европейской ассоциации поставщиков автомобильных деталей( КСАОД) для введения в Правила ООН

The text reproduced below was prepared by the experts from the International Organization of Vehicle Manufacturers OICA.
Воспроизведенный ниже текст был подготовлен экспертами от Международной организации предприятий автомобильной промышленности МОПАП.

Note: The text reproduced below was prepared by the experts from Germany and reviewed by the ad-hoc group TRANS/WP.29/599, paras. 84 and 85.
Примечание: Приведенный ниже текст был подготовлен экспертами от Германии и рассмотрен специальной группой TRANS/ WP. 29/ 599, пункты 84 и 85.

We provide to your attention Global TP Survey and Country Guide 2013, which was prepared by the experts of the WTS Alliance under participation of lawyers of KM Partners.
Вашему вниманию предлагаем издание Global TP Survey and Country Guide 2013, подготовленное экспертами международной консалтинговой сети WTS Alliance при участии юристов« КМ Партнеры».

The text reproduced below was prepared by the experts from the International Organization of Motor Vehicle Manufacturers(OICA)
Воспроизведенный ниже текст был подготовлен группой экспертов от Международной организации предприятий автомобильной промышленности( МОПАП)

The text reproduced below was prepared by the experts from the European Tyre and Rim Technical Organisation(ETRTO)
Воспроизведенный ниже текст был подготовлен экспертами от Европейской технической организации по вопросам пневматических шин

The text reproduced below was prepared by the experts from the International Organization of Motor Vehicle Manufacturers(OICA) the UN Regulations under GRRF responsibility.">
Воспроизведенный ниже текст был подготовлен экспертами от Международной организации предприятий автомобильной промышленности( МОПАП)

The text reproduced below was prepared by the experts from the International Motorcycles Manufacturers Association(IMMA) in order to introduce amendments to
Воспроизведенный ниже текст был подготовлен экспертами от Международной ассоциации заводов- изготовителей мотоциклов( МАЗМ)

The text reproduced below was prepared by the experts from the European Association of Automotive Suppliers(CLEPA) and the International Organization
Воспроизведенный ниже текст был подготовлен экспертами от Европейской ассоциации поставщиков автомобильных деталей( КСАОД)

The text reproduced below was prepared by the experts from the European Tyre and Rim Technical Organisation(ETRTO)
Воспроизведенный ниже текст был подготовлен экспертами от Европейской технической организации по вопросам пневматических шин

The text reproduced below was prepared by the experts from the International Organization of Vehicle Manufacturers(OICA) in order to propose amendments to
Воспроизведенный ниже текст был подготовлен экспертами от Международной организации предприятий автомобильной промышленности( МОПАП)

The text reproduced below was prepared by the experts from the Russian Federation to clarify the assessment to be conducted of the manner of attachment of the cab to the chassis frame using the pendulum impact test to the front of the cab.
Воспроизведенный ниже текст был подготовлен экспертом от Российской Федерации в целях конкретизации оценки крепления кабины к раме по результатам испытания ударом маятника по передней части кабины.

The text reproduced below was prepared by the experts from the Italy to introduce amendments clarifying the current text on the use of Combined Braking Systems(CBS) and some general text
Воспроизведенный ниже текст был подготовлен экспертами от Италии для внесения поправок с целью уточнить нынешний текст, касающийся использования комбинированных тормозных систем( КТС),

The text reproduced below was prepared by the experts from Germany to clarify that an electromechanical transmission device is allowed in addition to an electrical
Воспроизведенный ниже текст был подготовлен экспертами от Германии для разъяснения того, что использование электромеханического привода в рамках такой системы допускается в дополнения к электрическому

The text reproduced below was prepared by the experts from the European Tyre and Rim Technical Organisation(ETRTO)
Воспроизведенный ниже текст был подготовлен экспертами от Европейской технической организации по вопросам пневматических шин

this document was prepared by the experts of the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate(CTED)
этот документ был подготовлен экспертами Исполнительного директората Контртеррористического комитета( ИДКТК)

An inventory of good practices in these areas could address the questions outlined in the frameworks and/or include a special form which could be prepared by the experts.
Реестр видов передовой практики в этих областях мог бы дать ответы на вопросы, поставленные при описании рамочных основ политики, и/ или мог бы представлять собой специальные формуляры, которые могли бы подготовить эксперты.