Примеры использования Was published data на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Today in the UK was published data on house price index,
It is worth noting that today was published data on the manufacturing PMI,
Стоит отметить, что сегодня были опубликованы данные по производственному PMI,In addition, today was published data on the monetary base,
Кроме того, сегодня были опубликованы данные по денежной базы,Today in the UK was published data showing that the number of permits issued for mortgage lending in the UK declined in August to 37.0 thousand vs.
Сегодня в Великобритании были опубликованы данные, согласно которым количество выданных разрешений на ипотечное кредитование в Великобритании сократилось в августе до 37, тысяч против прогноза 37, 2 тысячи.Today was published data on GDP growth in Germany in the first quarter,
Сегодня были опубликованы данные по росту ВВП Германии в первом квартале,In addition, yesterday in the United States was published data on crude oil inventories,
Кроме того, вчера были опубликованы данные по запасам нефти в США, который упали на 2,In addition, today was published data on the index of business activity in Japan,
Кроме того, сегодня были опубликованы данные по индексу деловой активности в Японии,Yesterday was published data on construction spending in the United States,
Вчера были опубликованы данные по расходам на строительство в Америке,It is worth noting that yesterday was published data according to which the number of initial unemployment claims in the US totaled 267 thousand,
Стоит отметить, что вчера были опубликованы данные, согласно которым количество первичных обращений за пособием по безработице в США составило 267 тысяч,Today was published data on the consumer price index in the UK,
Сегодня были опубликованы данные по индексу потребительских цен в Великобритании,The price of Light Sweet crude oil continued to rise after in the US was published data on oil inventories which declined by 14.5 million barrels against an expected growth by 0.6 million barrels.
Цена нефти Light Sweet продолжила рост после того как в США были опубликованы данные по запасам нефти которые резко упали на 14, 5 миллиона баррелей против ожидаемого роста на, 6 миллиона баррелей.The price of Light Sweet crude oil continued to decline after on Friday was published data on the number of active drilling in the US, which grew for
Цена нефти Light Sweet продолжила снижение после того как в пятницу были опубликованы данные по количеству активных буровых выше к США,Today was published data on the index of house prices in the UK,
Сегодня были опубликованы данные по индексу цен на дома в Великобритании,On Friday was published data on GDP growth in Germany to 0.8% in Q1,
В пятницу были опубликованы данные по росту ВВП Германии на, 8% в 1 квартале,where on Saturday was published data on the manufacturing PMI,
где в субботу были опубликованы данные по производственному PMI,The price of gold continues to fall due to lower investors' concerns about the pace of global economic growth after in China was published data according to which GDP growth in Q1 was 6.7%,
Цена золото продолжила падение на фоне снижения опасений инвесторов относительно темпов роста мировой экономики после того как в Китае были опубликованы данные согласно котором рост ВВП в 1 квартале составил 6,The price of the British pound is continuing to decline after on the last week was published data according to which GDP growth in the UK in Q1 of this year was 0.3%,
Цена британского фунта продолжает нисходящее движение после того как на прошлой неделе были опубликованы данные согласно которым рост ВВП Великобритании в 1 квартале этого года составил,Markets in the Asia-Pacific region showed an increase of optimism caused by expected saving of the monetary policy settings by the Federal Reserve in September, after in the US was published data on the labor market, which was worse than expected.
Рынки азиатско-тихоокеанского региона показали рост на фоне оптимизма вызванного ожидаемым сохранение параметров монетарной политики ФРС без изменений в сентябре, после того как в США были опубликованы данные по рынку труда, что оказались хуже прогнозов.The price of euro continued its decline against the US dollar after was published data on retail sales in the US,
Цена евро продолжила снижение против доллара США после того как были опубликованы данные по розничным продажам в США,began to be corrected after in the United States was published data on oil inventories,
смогла продолжить рост и начала корректироваться после того, как были опубликованы данные по запасам нефти в США,
