WAS SIGNIFICANTLY HIGHER - перевод на Русском

• была значительно выше
• был существенно выше
• было существенно выше
• оказалось значительно выше
• был значительно выше
• были значительно выше
• достоверно выше

Примеры использования Was significantly higher на Английском языке и их переводы на Русский язык

Management points out that the cost of the other vendor's cards was significantly higher than WEC's.
Администрация отмечает, что стоимость карточек- пропусков у другого подрядчика была значительно выше, чем стоимость карточек- пропусков компании ВЭК.

Thyroid markers, serum triiodothyronine was significantly higher and thyroid hormone binding ratio lower in workers with the highest PFOS levels.
Содержание маркера щитовидной железы трийодтиронина в сыворотке было значительно выше, а коэффициент связывания гормонов щитовидной железы ниже у работников с высоким уровнем ПФОС.

In all types of institutions of higher education, the share of women among persons holding a PhD degree was significantly higher than among those awarded a habilitated doctor degree- by 17 percentage points.
Во всех типах высших учебных заведений доля женщин среди кандидатов наук была существенно выше, чем среди докторов наук- на 17.

while the percentage of men was significantly higher and amounted to 49.
доля мужчин была существенно выше- 49 процентов.

The number of non-EU nationals migrating to the UK for work in 2014 was significantly higher than the previous year.
Количество граждан из-за пределов ЕС, иммигрировавших в Великобританию в целях трудоустройства в 2014 г., было значительно выше, чем в предыдущий год.

temperature of variety samples Azart, Vasilisa, Pilot was significantly higher and they are more promising for commercial horticulture in terms of the Middle Urals.
Пилот устойчивость зачаточных цветков к резким колебаниям температуры оказалась существенно выше, и они более перспективны для промышленного садоводства в условиях Среднего Урала.

Voter turnout(74.24 per cent) was significantly higher than it had been for the referendum of 1988,
Доля избирателей, участвовавших в этом референдуме( 74, 24 процента), существенно выше доли участвовавших в референдуме 1988 года,

Not only would it seem that their death toll was significantly higher, but in the aftermath, they were more exposed to gender-based violence and abuse.
Не только их уровень смертности выглядит значительно более высоким в ходе стихийных бедствий, но и впоследствии они в большей степени были подвержены насилию и нарушениям свои прав на гендерной основе.

metaplasia in the gastric antrum and body was significantly higher in patients with gastric cancer compared with those with gastritis.
метаплазии в антральном отделе и теле желудка была значительно более высокой у больных раком желудка по сравнению с лицами с гастритом.

The number of women per 1,000 men was significantly higher in Budapest(1,164) than in the towns(1,085)
Количество женщин на 1000 мужчин значительно выше в Будапеште( 1164), чем в городах( 1085)

Unemployment in the Gaza Strip was significantly higher than in the West Bank, in some places
Уровень безработицы в секторе Газа значительно выше, чем на Западном берегу реки Иордан,

and calcium(Ca) was significantly higher in the central/eastern part of Europe,
кальция( Ca) были значительно более высокими в центральной и восточной частях Европы,

The share of cancer was significant in the total mortality rate and was significantly higher among the residents coming from Hadzici than among other groups.
Доля раковых заболеваний была значительной в общем коэффициенте смертности, и она была существенно выше среди жителей, перемещенных из Хаджичи, чем среди других групп.

The concentration of the ionized calcium in saliva was significantly higher at children requiring sanitation of teeth.
Концентрация же ионизированного кальция была значимо выше у де‑ тей, нуждавшихся в санации.

In a group with mutant genotypes ТС and СС of OAS2 rs2072137 polymorphism, the frequency of typical disease progression was significantly higher than that in the group with the main("wild")
В группе с мутантными генотипами ТС и СС полиморфизма OAS2 rs2072137 частота типичного прогрессирования заболевания значительно выше, чем в группе с основным(« диким»)

and Israel was significantly higher than from 2004-2013.
США и Израиль был существенно больше, чем с 2004 по 2013 годы.

endometrial thickness was significantly higher in pregnant women.
толщина эндометрия была достоверно выше у беременных женщин.

The number of antibacterial therapy courses during the year was significantly higher as compared with the two other groups.
Количество курсов антибактериальной терапии в течение года у них было значимо выше в сравнении с другими группами.

the level of BDNF production was significantly higher than that in the intact cultures.
уровень продукции BDNF значительно повышается по сравнению с интактными культурами.

this figure was significantly higher.
этот показатель является значительно более высоким.