WAS VERY SMALL - перевод на Русском

• был очень маленьким
• является весьма незначительным
• весьма невелико
• было очень незначительным
• было весьма незначительным
• было очень невелико
• была очень маленькой
• был очень мал
• крайне мала
• является очень маленьким

Примеры использования Was very small на Английском языке и их переводы на Русский язык

Although her role in Love Happy was very small, she was chosen to participate in the film's promotional tour in New York that year.
Хотя ее роль в фильме« Счастливая любовь» была очень маленькой, она была выбрана для участия в промотуре фильма, в Нью-Йорке в 1949 году.

the terms of use of the Tablet PC was very small.
круг использования данного планшетного ПК был очень мал.

One or two sentences suddenly awakened an old, old memory of something that had tried to manifest- a creation- when I was very small.
Одно или два предложения внезапно пробудили старое, старую память о чем-то, что старалось проявиться- творение- когда я была очень маленькой.

the choice of the people who received the liquor using moonshine, was very small.
которые получали крепкий алкоголь с помощью самогонного аппарата, был очень мал.

suitable for soft vegetable food was very small compared with the dimensions of the body.
пригодными для мягкой растительной пищи, была очень маленькой по сравнению с размерами тела.

6/h. Because the minimum amount of piezoelectric inkjet nozzle was very small, the design of products of production was more sophisticated.
6/ ч. Из-за минимальное количество пьезоэлектрического струйного сопла был очень мал, конструкция продуктов производства была более сложной.

The cell was very small, lacked natural light
Камера была очень маленькая, в ней отсутствовало естественное освещение,

The first edition was very small, collecting only twelve unnamed poems in 95 pages.
Первый выпуск был очень небольшим и состоял лишь из двенадцати безымянных стихотворений на 95 страницах.

Although the size of the indigenous population was very small, the issue invited concern if only on account of the historical reasons that had led to the dwindling numbers.
Хотя численность коренного населения является весьма незначительной, этот вопрос вызывает озабоченность уже в силу исторических причин, которые обусловили ее сокращение.

the increase was very small, namely, less than 1 per cent.
рост был весьма незначительным-- менее 1 процента.

sometimes we had no food because my salary was very small.
так как зарплата у меня была очень маленькая.

the rebel territory was very small compared to the huge Spanish empire.
мятежная территория была очень мала по сравнению с огромной испанской империей.

The type-size was very small, the fields for text entries did not provide enough space for write-in answers.
Шрифт был очень мелким, а поля для ввода текстовой информации не обладали достаточным пространством для письменных ответов.

It added that for tuna fishery, the volume of by-catches was very small and that fish caught as by-catches were used for the production of pet foods
Он добавил, что при промысле тунца объем прилова весьма незначителен и что рыба, пойманная в качестве прилова, используется в производстве корма для домашних животных

However, noted that the number of women participating was very small and no follow-up measures were taken minimizing the chances of concluding how effective the treatment can be in future.
Однако, организаторы заметили, что число участниц было очень малым и не проводились никакие последующие наблюдения, что минимизировало шансы сделать прогноз об эффективности такого лечения на будущее.

When I was very small and silly- he always invented new ways to explain to me in such a way that I would understand.
Я когда совсем маленькая была и глупая- он всегда придумывал, как мне объяснить, чтоб понятно было..

The regular American army was very small at the time, with less than 7,500 men manning a total of 53 posts.
Личный состав регулярной американской армии в те годы был немногочисленным, и на менее чем 7 500 мужчин приходилось в общей сложности 53 поста.

Argaeus, whose force was very small, directed the Macedonian virgins(parthenoi), as the enemy advanced, to show themselves from mount Ereboea Ἐρέβοια.
Аргей, чьи силы были крайне малы, направил македонских девушек показаться приближающимся тавлантиям с горы Еребойи.

ducal estate was very small, so the couple stayed in St. Petersburg.
герцогские владения были весьма небольшими, молодожены оставались жить в Петербурге.

as the number of Parties originally affected by the suspension was very small.
число Сторон, которых первоначально коснулось такое приостановление, было весьма небольшим.