WASTEWATER SLUDGE - перевод на Русском

• осадков сточных вод
• осадка сточных вод
• осадки сточных вод
• шлама сточных вод

Примеры использования Wastewater sludge на Английском языке и их переводы на Русский язык

Comprehensive large-scale studies of technical crop sowing were carried out on an experimental field with soil application of water and wastewater sludge.
Проведены широкомасштабные комплексные исследования по посеву технических культур на опытном поле с внесением в почву осадков сооружений очистки сточных вод и водоподготовки.

It was stated that wastewater sludge pretreatment with concentrated potassium chloride
Что предварительная обработка осадков сточных вод концент рированными растворами хлорида кальция

The experience of the Khabarovsk Vodokanal in utilization of wastewater sludge by the method of ecological biotechnology making it possible to use composted sludge in green construction,
Рассмотрен опыт Водоканала г. Хабаровска по утилизации осадка сточных вод методом экологической биотехнологии, что позволяет компостированные осадки использовать в зеленом строительстве,

SUE«Vodokanal of St. Petersburg» showed the possibility of using wastewater sludge incineration ash in the production of constructional materials.
проведенных в ГУП« Водоканал Санкт-Петербурга», показали возможность использования золы от сжигания осадков сточных вод при производстве строительных материалов.

In this context the task of developing advanced technologies of wastewater sludge treatment in order to mitigate the negative impact on the environment with the use of different passivation methods of active forms of toxic metals has been set.
В связи с этим стоит задача разработки новых технологий обработки осадка сточных вод для снижения негативного воздействия на окружающую среду с применением различных методов пассивации подвижных форм токсичных металлов.

utilizing heavytonnage wastes and reducing the costs of wastewater sludge utilization.
снизить себестоимость процесса утилизации осадка сточных вод.

testing in a lab environment the technologies that can enhance the process of wastewater sludge digestion within the existing capacity of the treatment facilities.
исследовались в лабораторных условиях технологии, которые способны интенсифицировать процесс сбраживания осадка сточных вод в рамках существующих объемов очистных сооружений.

The station provides for continuous in-process monitoring the dynamics of gas emissions of the wastewater sludge incineration plant with the help of the bioelectronic system based on the developed in RASRDCES noninvasive methods of monitoring the functional status of the shellfish that is acting as a biological indicator.
Станция обеспечивает непрерывный производственный контроль динамики газовых выбросов завода по сжиганию осадков очистных сооружений с помощью биоэлектронной системы на основе разработанных в НИЦЭБ РАН неинвазивных методов контроля за функциональным состоянием моллюсков, выполняющих биоиндикаторные функции.

Complex works of NII VODGEO on development and introduction of wastewater sludge treatment technologies include carrying out of research with the establishment of technological regulations for design of sludge treatment facilities,
Комплексные работы НИИ ВОДГЕО по разработке и внедрению технологий обработки осадков сточных вод включают проведение изысканий с установлением технологических регламентов на проектирование сооружений по обработке осадков, выполнение проектных,

treatment facilities is described, as well as the solution of the problem of wastewater sludge handling and utilization by introducing incineration technology that provided for abandoning sludge storing at special municipal landfills.
с очищенными сточными водами, а также о решении проб лем обработки и утилизации осадков сточных вод за счет внедрения технологии сжигания, что позволило прекратить складирование обезвоженного осадка на специальных городских полигонах.

Key words: wastewater, sludge, dry substance, utilization.
Ключевые слова: сточные воды, осадки, очистка, сухое вещество, утилизация.

Key words: treatment facilities, wastewater, sludge, biogenic elements, disinfection, aftertreatment.
Ключевые слова: очистные сооружения, сточные воды, осадок, биогенные элементы, обеззараживание, доочистка.

Key words: wastewater, sludge, research, composition,
Ключевые слова: сточные воды, осадок, изыскания, состав,

Improvement of municipal wastewater sludge treatment methods.
Совершенствование методов обработки осадков городских сточных вод.

The efficiency of enhancing wastewater sludge digestion.
Эффективность интенсификации сбраживания осадков сточных вод.

Practical aspects of wastewater sludge drying are considered.
Рассмотрены практические аспекты сушки осадка сточных вод.

Innovation Technology of Wastewater Sludge Dewatering at Sludge Beds.
Инновационная технология обезвоживания осадков сточных вод на иловых площадках.

Thermal treatment of municipal wastewater sludge containing heavy metals.
Термический способ обработки осадков городских сточных вод, содержащих тяжелые металлы.

Proektirovanie, stroitel'stvo i ekspluatatsiia Municipal wastewater sludge treatment facilities.
Сооружения для обработки осадков городских сточных вод.

Wastewater sludge handling in Europe review of foreign publications.
Как поступают в Европе с осадками очистных сооружений канализации обзор зарубежных изданий.