WE ALSO PROPOSE - перевод на Русском

• мы также предлагаем

Примеры использования We also propose на Английском языке и их переводы на Русский язык

For that reason, we also propose to extend the deadline for submission of all draft resolutions
В этой связи мы также предлагаем продлить сроки представления всех проектов резолюций

We also propose the establishment of a working group to finalize the draft
Мы также предлагаем учредить рабочую группу для окончательной доработки проекта,

We also propose a similar arrangement for mutual and equitable restraint on conventional weapons which ensures equal security to both Pakistan and India.
Мы также предлагаем заключить аналогичное соглашение о взаимной сдержанности на справедливой основе в отношении обычного оружия, что обеспечит равную безопасность для Индии и Пакистана.

As you can see in this table, we also propose 100 LPI,
Как показано в таблице ниже, мы также предлагаем рулоны 100 LPI

We also propose some really interesting workshops,
Мы также предлагаем несколько очень интересных семинарах,

We also propose specific training courses
Мы также предлагаем специальные тренинги,

We also propose second-hand pasta and couscous lines, as well as Rotante dryers.
Мы также предлагаем подержанные линии по производству макаронных изделий( пасты) и кускуса, а также подержанные ротационные сушилки Rotante.

We also propose to develop the United Nations Environment Programme into a fully fledged World Environment Organization.
Мы также предлагаем преобразовать Программу Организации Объединенных Наций по окружающей среде в полномасштабную всемирную экологическую организацию.

6 of the agenda, where we also propose that a special coordinator be appointed.
к пункту 6 повестки дня, по которому мы также предлагаем назначить специального координатора.

We also propose that there be some consultation with countries on the extent to which they want to be involved in these programmes,
Мы предлагаем также провести определенные консультации со странами по вопросу о том, в каких масштабах они хотели

We also propose you to look through the information about flight tickets from San Sebastian de la Gomera.
Также предлагаем посмотреть информацию по авиабилетам из Сан Себас Де Ла Гомеры.

We also propose you to look through the information about flight tickets from Santa Cruz de la Palma.
Также предлагаем посмотреть информацию по авиабилетам из Санта- Крус- де- Ла- Пальмы.

We also propose deleting the heading“Conditions
Одновременно предлагаем исключить заголовок« Условия

We also propose the establishment of a mechanism to coordinate programmes carried out by the institutions of the United Nations system in support of economic reforms in countries in transition.
Предлагаем также создать механизм координации программ, осуществляемых институтами системы Организации Объединенных Наций в поддержку экономических реформ в странах переходного периода.

In addition, we also propose considering the possibility of holding annual high-level meetings of the project participating countries.
Наряду с этим предлагаем также рассмотреть возможность проведения ежегодных встреч высокого уровня стран- участниц Проекта.

We also propose to encapsulate some insignificant
Мы также предлагаем инкапсулировать некоторые незначительные

We also propose that the Council should engage with other actors such as the World Bank
Мы также предлагаем, чтобы Совет начал взаимодействовать с другими субъектами, такими как Всемирный банк и Международный валютный фонд,

We also propose to supplement clause 299.10 of Article 299 of the Tax Code with a paragraph establishing liability in the case of the identification of the compliance of a physical person-entrepreneur with the criteria of a fictitious business.
Также, предлагаем дополнить п. п. 299. 10 ст. 299 Налогового кодекса абзацем, устанавливающим ответственность в случае выявления соответствия физического лица- предпринимателя критериям фиктивного предпринимательства.

We also propose to establish a mechanism for regular meetings of the heads of the railway organizations of the SCO countries to develop coordinated proposals for their effective development of the transit potential of the entire region", Sh. Mirziyoyev emphasized.
Предлагаем также наладить механизм регулярных встреч руководителей железнодорожных организаций стран ШОС для выработки согласованных предложений по их эффективному развитию транзитного потенциала всего региона»,- подчеркнул Ш. Мирзиеев.

all other spaces in a vessel, and we also propose the introduction of a requirement concerning the use of aluminium paints in tankers.
для остальных помещений судна и предлагаем также ввести требование к нефтеналивным судам в отношении окраски алюминиевыми красками.