WE COULD NOT FIND - перевод на Русском

• мы не смогли найти
• мы не могли найти
• нам не удалось найти

Примеры использования We could not find на Английском языке и их переводы на Русский язык

By secreting you away from wherever you were buried these centuries… someplace we could not find.
Пряча вас далеко от того места, где вы были захоронены все эти века… где-то, где мы не могли найти.

However, we could not find a Russian study highlighting systemic issues faced by such organizations
Но в отечественной науке мы не нашли исследования, которое показывало бы системные проблемы, с которыми сталкиваются подобные организации

At least we could not find a list of these laws in many books of his school that we read.
Во всяком случае, мы не нашли перечня этих законов, прочитав много трудов этой Школы.

We could not find from Victor Micu why he himself did not file a request to get apartment.
Нам не удалось узнать у Виктора Мику, почему он сам не подал заявление о распределении ему квартиры.

We could not find reasonable explanation to those improvements,
В результате нам не удалось найти убедительных объяснений этим улучшениям,

There are many other efforts working on finding ways to provide varying degrees of anonymity to people through the Internet, but we could not find any that met our needs
Несмотря на достижения в поиске путей обеспечения различной степени анонимности для людей в сети Интернет, мы не нашли соответствующего нашим потребностям

its fragments we could not find in the vast World Wide Web.
его фрагменты нам не удалось отыскать на просторах всемирной паутины.

we asked about the refund policy, as we could not find it listed.
впрямь сложно найти.

We could not find any information about the origin of this peculiar form of the man's headgear,
Нам не удалось найти сведений о происхождении такой своеобразной шормы мужского головного убора,

We regret in particular that we could not find neutral language in paragraph 7 of this resolution
Особенно мы сожалеем о том, что мы не сумели найти нейтральные формулировки для пункта 7 этой резолюции,

We can't find your activation key.
Мы не можем найти ваш код активации.

We couldn't find any calls to you.
Мы не смогли найти для тебя ни каких звонков.

We can't find the red car.
Мы не можем найти красную машину.

No wonder we couldn't find this place.
Неудивительно, что мы не могли найти это место.

How come we couldn't find her before?
Как вышло, что мы не смогли найти ее раньше?

Yeah, we can't find the book.
Да, мы не можем найти книгу.

We couldn't find a word that infers sex.
Мы не нашли ни единого слова, из которого можно сделать вывод, что был секс.

Now we know why we couldn't find the new man in Nell's life.
Теперь понятно, почему мы не могли найти нового мужчину Нэлл.

We can't find the princes.
Мы не можем найти принцев.

We couldn't find a room.
Мы не смогли найти комнату.