WE JUST DON'T KNOW - перевод на Русском

• мы просто не знаем

Примеры использования We just don't know на Английском языке и их переводы на Русский язык

We just don't know what the hell he was working on.
Мы только не знаем, над чем, черт возьми, он работал.

We just don't know what.
Вот только мы не знаем, что именно.

We just don't know who.
Только мы не знаем, кто именно.

We just don't know why.
Только мы не знаем, почему.

We just don't know, Mrs Scully.
Мы этого не знаем, Миссис Скалли.

We just don't know who he is.
Мы только не знаем, кто он.

We just don't know how.
Просто не знаем, как это сделать.

We're going to do something, we just don't know what it is yet.
Мы в отчаянии и просто не знаем, что теперь делать.

We just don't know where she is.
Просто не знаем, где она.

Sometimes we are on a collision course and we just don't know it.
Иногда мы на пути к беде и просто не знаем этого.

We know who he is, we just don't know where.
Теперь мы знаем, кто он. Но не знаем, где.

Now we know when. We just don't know how.
Теперь мы знаем время; не знаем только способ.

We know it's in California, we just don't know where.
Мы знаем, что это в Калифорнии, но не знаем где именно.

Well, Dude, we just don't know.
ЌуЕ" увак, этого мы не знаемЕ.

We're all told at some point we can no longer play the children's game. We just don't know when that's gonna be.
В определенный момент жизни нам всем говорят, что пора завязывать с детскими играми, мы только не знаем, когда это произойдет.

which is a lazy explanation, or we just don't know why.
само по себе пустое предположение, либо нам просто неизвестна причина.

Sometimes we just do not know what to give away and grab the money gift.
Иногда мы просто не знаем, что отдавать и хватать деньги.

We just didn't know what to say.
Мы просто не знали, что сказать.

We just didn't know what the abnormal connection was, until now.
Мы просто не знали, что абнормалы были связаны, до сих пор.

We just didn't know who.
Мы просто не знали кого.