WE WERE SITTING - перевод на Русском

• мы сидели
• мы сидим
• мы стояли

Примеры использования We were sitting на Английском языке и их переводы на Русский язык

control it remotely as if we were sitting right in front of it.
контролировать его удаленно, как будто мы сидим перед ним.

I'm looking at our photographs and remembering how we were sitting next to each other,
Смотрю на фотографии и вспоминаю нас, сидевших там рядышком,

I'm remembering how we were sitting next to each other,
Смотрю и вспоминаю нас, сидевших там рядышком,

While we were sitting on the steps of the store drinking water three cyclists had passed by in the same direction we were going.
Пока сидели на ступеньках магазина и пили воду, мимо нас в сторону Пуэрто- Эскондидо проехали три велосипедиста с сумками.

Soon we were sitting in the cafe on the beach,
Скоро мы уже сидели в кафе на берегу океана,

When we left the action, we were sitting beside a crocodile-infested swamp,
Мы остановились на том, что сидели рядом с кишащим крокодилами болотом,

we want to have a conversation with you as though we were sitting across your kitchen table,
мы хотим общаться с вами так, как будто мы сидим напротив вашего кухонного стола,

We are sitting on… a gold mine!
Мы сидим на золотой жиле!

We are sitting here complaining,
Мы сидим здесь и жалуемся,

We are sitting here now on a Sunday evening.
Мы сидим тут, в воскресный вечер.

It is odd that, you know… here we are sitting in the Rolling Stone boardroom.
Знаете это странно… Вот сейчас мы сидим здесь, в зале заседаний Rolling Stone.

We are sitting in a small rural house in Markivtsi.
Мы сидим в небольшом деревенском доме в селе Марковцы.

We are sitting on a field of victory enjoying a few well-earned comforts.
Мы сидим на поле брани после победы наслаждаясь некоторыми, вполне заслуженными, удобствами.

I am so happy we are sitting next to each other, rufus.
Я так счастлив что мы сидим тут друг с другом, Руфус.

A few days later we are sitting in our rented flat in the centre of Sukhum.
Через несколько дней мы сидим в нашей съемной квартире в центре Сухуми.

How long we been sitting here?
Сколько мы сидим здесь?

So wait. While--while we're sitting here talking, are you thinking about.
Пока мы сидим и разговариваем, ты думаешь о.

Well, we are sitting with the kids tonight,
Ну, мы сидим с детьми сегодня,

We are sitting in a“prison” and want you to help us out from here.
Мы сидим в" тюрьме", и вы хотите помочь нам отсюда.

You… look, we are sitting on gold here.
Вы… послушайте, мы сидим на золотой жиле.