WEEKLY REPORTS - перевод на Русском

• еженедельных докладов
• еженедельные отчеты
• еженедельные сводки
• еженедельные сообщения
• еженедельное представление
• недельных сообщений
• еженедельные доклады
• еженедельных отчетов
• еженедельных сводок
• еженедельных докладах
• еженедельных сообщений

Примеры использования Weekly reports на Английском языке и их переводы на Русский язык

Published in English:[1995] 9 Western Weekly Reports, 503.
Опубликовано на английском языке:[ 1995] 9 Western Weekly Reports, 503.

Weekly reports and 251 daily reports to the international community,
Еженедельных докладов и 251 ежедневный доклад для международного сообщества,

Management accounting allows to compile monthly or weekly reports for an organization's internal departments
Услуги по ведению управленческого учета включают в себя ежемесячные или еженедельные отчеты для внутренних отделов

Weekly reports on meetings with the judiciary and security forces to
Подготовка еженедельных докладов о совещаниях с представителями судебных органов

Because IWPR produced weekly reports from the Caucasus, published on our website,
Институт готовил еженедельные отчеты с мест событий,

Reports(6 states x 48 weekly reports) on grave violations
Доклады( 6 штатов x 48 еженедельных докладов) о серьезных нарушениях

Among the best sources of information on the assistance provided by the United Nations are the weekly reports published by the Office for the Coordination of Humanitarian Assistance to Afghanistan.
Одним из самых надежных источников информации о помощи, оказываемой Организацией Объединенных Наций, являются еженедельные сообщения, публикуемые Управлением по координации гуманитарной помощи Афганистану.

Weekly reports, the growth position
Еженедельные отчеты, рост позиций

In addition, 48 weekly reports and 1 quarterly report on human rights violations produced.
Помимо этого, были подготовлены 48 еженедельных докладов и 1 квартальный доклад о нарушениях права человека.

Daily and weekly reports to the international community,
Ежедневное и еженедельное представление международному сообществу,

On this site you will find the weekly reports listing the recalled products that week and the reasons.
На этом сайте вы найдете еженедельные отчеты, список отозванных продуктов на этой неделе и причины.

Reports were submitted, comprising 48 internal and external weekly reports; 5 quarterly reports;
Доклада, включая 48 внутренних и внешних еженедельных докладов; 5 ежеквартальных докладов;

UNHCR Population Monitoring Network, Protection Cluster Update Weekly Reports, August 2011-April 2012.
Сеть УВКБ по мониторингу населения, еженедельные доклады с обновленной информацией по тематике защиты, август 2011 года- апрель 2012 года.

UNDOF has implemented a monitoring system that generates weekly reports on vehicles and fuel.
СООННР внедрили систему контроля, которая позволяет готовить еженедельные отчеты об использовании автотранспортных средств и потреблении горючего.

produced 52 outreach centre weekly reports, 5 fact sheets
в Адди- Грате( Эфиопия), подготовка 52 еженедельных докладов информационного центра,

respectively, ensure that contingents submit weekly reports of stock balances
ОООНКИ обеспечить соответственно представление контингентами еженедельных отчетов об остатках запасов

to troop-contributing countries weekly reports on field operations,
предоставляющих войска, еженедельные доклады о полевых операциях,

Monthly reports and 624 weekly reports from 12 sites on the security situation, 4 quarterly reports
Подготовка 144 ежемесячных и 624 еженедельных сводок в 12 пунктах базирования с оценкой обстановки в плане безопасности,

They prepared weekly reports on the course of the election process, which were processed,
Результаты обработки еженедельных отчетов наблюдателей распространялись в форме недельных отчетов

The Secretariat should make available, to all Member States, weekly reports on field operations,
Секретариат должен предоставлять в распоряжение всех государств- членов еженедельные доклады о полевых операциях,