Примеры использования What the heck на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
What the heck did you do to Susie?
What the heck is that!
Да что же это!But what the heck, we can talk to them, right?
What the heck?
Что за хрень?What the heck are you making me say?!
Какого черта вы заставляете меня это говорить?What the heck are we looking for, Doctor?
Какого черта мы ищем, Доктор?What the heck are you doing, you moron?
Какого черта ты делаешь, ты идиот?What the heck was that?
Какого черта это было?What the heck are you doin' here?
Какого черта вы здесь делаете?What the heck are you doing?
Какого черта ты творишь?Chloe, what the heck is this?
Хлоя, какого черта, что это?What the heck did you do to my girl, Kent?
Какого черта ты делаешь с моей девушкой, Кент?Mama, what the heck are you doin'?
Мама, какого черта ты делаешь?something like,"Chaz, what the heck.
что-то вроде:" Чез, какого черта.But does anyone know what the heck it is?
Но кто-нибудь знает, какого черта это?What the heck are they doing?
Что за фигню они вытворяют?What the heck is that?
Черь возьми, что это?What the heck?
Да что такое?What the heck?
Каково черта?What… What the heck happened?
Что… что, черт возьми, случилось?
