WHERE SHE WORKED - перевод на Русском

• где работала
• где проработала

Примеры использования Where she worked на Английском языке и их переводы на Русский язык

she came back to Moscow, where she worked the entire summer.
вернулась в Москву, где проработала все лето.

She has also lived in New York City, where she worked as a go-go dancer
Позже она некоторое время жила в Нью-Йорке, где работала гоу- гоу танцовщицей

Zhanasemey region Zubair village, where she worked until 1982.
Жанасемейского района села Зубаир, где проработала до 1982 года.

In 1990, she moved to Manhattan, where she worked at Christie's Russian department, specialising in the works of Faberge.
В период перестройки, переехала в Нью-Йорк, где работала в качестве стажера в русском отделе фирмы« Christie' s», специализируясь на работах Фаберже.

she joined the venture capital firm IK Investment where she worked for 17 years.
она присоединилась к венчурной компании IK Investment, где проработала 17 лет.

Janet continued her artistic career, often taking her lunch alone in local restaurants where she worked with her sketch pad.
Джанет продолжила свою художественную карьеру, часто обедала в местных ресторанах, где работала со своей эскизной площадкой.

At the age of 13 she entered the professional stage for the first time as a dancer in Polyakova's choir, where she worked until the opening of the theater Romen.
В 13 лет впервые вышла на профессиональную сцену в качестве танцовщицы в хоре Е. Полякова, где проработала вплоть до открытия театра« Ромэн».

In 1905, returned to St. Petersburg, where she worked as secretary of the Vasileostrovsky District Committee of the RSDLP.
В 1905 году вернулась в Петербург, где работала секретарем Василеостровского районного комитета РСДРП.

was accepted into the troupe of the Maly Theatre, where she worked until 2010.
была принята в труппу Малого театра, где проработала до 2010 года.

In the summer of 1940, she was sent to Kishinev, where she worked in a tramway trolleybus park.
Летом 1940 года она была откомандирована в Кишинев, где работала в трамвайно- троллейбусном парке.

She was hired as a cataloger at the Rutland Public Library in Vermont, where she worked for twelve years and became chief librarian.
Затем подала заявление на работу в Rutland Public Library, штат Вермонт, где проработала следующие двенадцать лет.

Jean Gittins migrated to Melbourne Australia after the World War where she worked in the Pathology Department of Melbourne University.
Джин Джиттинс после войны уехала в Австралию, где работала в Мельбурнском университете.

then procured an internship at the offices of the London label Ninja Tune, where she worked for a month.
она проходила стажировку в филиале лондонского лейбла Ninja Tune, где проработала месяц.

later renamed World Wrestling Entertainment(WWE), where she worked for eight years.
позже присоединилась к World Wrestling Federation( WWF), где работала в течние 8 лет.

In the same year she became an actress at the Komissarzhevskaya Theatre, where she worked for one season.
В том же году стала актрисой Академического драматического театра имени В. Ф Комиссаржевской в Ленинграде, где проработала один театральный сезон.

She travelled to Lemmenjoki, where she worked as a cook s helper for gold-diggers.
Она приехала в золотодобыдческий поселок на реке Лемменйоки, где работала помощником повара в столовой для золотоискателей.

she got a job in a school where she worked for 32 years in 1992 and retired.
устроилась на работу в школу, где проработав 32 года в 1992 году вышла на пенсию.

We were staying near the cabaret where she worked and where we had met each other.
Мы стояли возле кабаре, в котором она работала и где мы с ней познакомились.

England, where she worked with Steve Mac,
Англия, где она работала со Стивом Маком,

Her diplomatic position as an envoy continued in the Barack Obama administration where she worked with Vice President Joe Biden
Ее дипломатический пост Посланника был продолжен в администрации Барака Обамы, где она работает с вице-президентом Джо Байденом