WHICH TURNS - перевод на Русском

• которая превращает
• которая поворачивается
• который превращает
• которые превращают
• который превращается

Примеры использования Which turns на Английском языке и их переводы на Русский язык

Kazakhstanis are celebrating the national holiday- the Day of the capital, which turns 18 years old.
06 Июля 2016 Сегодня, 6 июля, в Казахстане отмечается государственный праздник- День столицы, которой исполняется 18 лет.

Directions via highway: follow motorway 72 to highway 93in the direction ofZwickau which turns into highway283 heading to Klingenthal.
По трассе 72 на автобан 93 в направлении Zwickau, который переходит в 283, ведущий к Klingenthal.

after the slightest loss of ball, we find ourselves in a difficult situation, which turns into goal.
после каждой потери мяча мы оказывались в затруднительном положении, которое обернулось пропущенным мячом.

Teka planetary mixer The 2.5 m³ planetary mixer is equipped with three mixing stars, one of which turns in the opposite direction to the other two mixing stars.
Планетарный смеситель на 2, 5 м3 оборудован тремя смеси- тельными звездочками, одна из которых вращается в противо- ход остальным двум.

an unstable steroid serum which turns men into maddened monsters.
нестабильной стероидной сывороткой, которая превращает людей в безумных монстров.

you can enable an airplane mode which turns both of these off, but that's only really useful if you're travelling.
выключить любой из них, или вы можете включить режим полета, который превращается оба из них прочь, но это только очень полезно, если вы путешествуете.

The parser, which turns the bytes of an HTML document into a DOM,
Анализатор, который превращает байты HTML документа в DOM,

TINALab II hardware, which turns your computer into a powerful,
LabXplorer прибора, который превратит ваш компьютер в мощный,

a detachment in the heart which turns one singly towards the one Truth
обособленность в сердце, которые поворачиваются единственно к одной Истине

long-forgotten impressions of the simple five reels, which turns nine images in a row
давно забытыми впечатлениями о простых пяти барабанах, где крутится девять картинок в ряд

This is an unlawful interference. This interference is quite different from the admissible harmful interference which turns into the greatest benefit to man when he thanks Me with all his heart for everything that happens to him.
И неправомерное вмешательство является совершенно чем-то иным от допустимого вредоносного вмешательства, которое оборачивается самой большой пользой для человека, когда он благодарит Меня всем сердцем и душой за все, что с ним случается.

have formed a very specific style with a strong density of buildings, which turns Hong Kong into a so-called vertical city.
сформировали весьма специфический стиль с сильной плотность зданий, что превращает Гонконг в так называемый вертикальный город.

allowing the others to be freed, which turns the tide of the battle against him.
подпрыгнуть под ногами Хрелла, завернуть его и освободить других, что превращает волну битвы против него.

clings the locks on the fencing of the Mother-in-law's bridge, which turns to the bridge of all enamoured.
цепляют замочки на ограде Тещиного моста, который превращается в Мостик влюбленных.

subordination to a boss, as a"job" which turns a potentially enjoyable task into a meaningless chore,
подчинение шефу,« рабочие обязанности», которые превращают потенциально интересную задачу в бессмысленную обязаловку;

a statistical framework, which turns the concepts into measures
статистической системой, которая превращает концепции в меры

Accessories which turn faster than the admissible speed can break
Принадлежность, которая вращается быстрее допустимого числа оборотов,

Pin bearings: Receive the connecting rods, which turn the energy into rotational movements.
Шатунные шейки: Базирующий элемент шатунов, которые преобразуют энергию во вращательное движение.

You will see the biggest mosques of Khiva, which turned more than thousand years.
Вы увидите самые крупные мечети Хивы, которым исполнилось более тысячи лет.

There are some very important aspects of IQ Option which turn them into one of the most reliable,
Есть некоторые очень важные аспекты IQ Вариант которые превращают их в один из самых надежных, законны