WILL ALSO EXAMINE - перевод на Русском

• также рассмотрит
• также изучит
• будут также рассмотрены
• будет также изучать
• будут также проанализированы
• будут также изучаться
• также будут изучены
• будет также анализироваться
• также изучением

Примеры использования Will also examine на Английском языке и их переводы на Русский язык

The conference will also examine the global supply chain with particular focus on fibre manufacture,
Также будут изучены международные логистические цепочки, с акцентом на производство волокон

The key steps agreed at Sharm el-Sheikh include a committee of fact-finding on the events of the past several weeks, which will also examine ways to prevent their recurrence.
К числу основных мер, согласованных в Шарм- эш- Шейхе, относится создание комитета для расследования трагических событий последних нескольких недель, который также рассмотрит и пути предотвращения их повторения.

The Dialogue will also examine innovative sources of development financing in leveraging the mobilization of domestic
В рамках диалога также будут изучены инновационные источники финансирования развития в содействии мобилизации внутренних

The Committee will also examine the accounts and financial reports of the Tribunal
Комитет будет также рассматривать счета и финансовые отчеты Трибунала

The Committee will also examine documents ECE/TRANS/2009/6, ECE/TRANS/2009/7
Комитет изучит также документы ECE/ TRANS/ 2009/ 6,

this programme component will also examine the role of investment
объяснении таких структурных изменений будет изучаться также роль инвестиций,

The Working Group will also examine, as a special category, situations where children are used as mercenaries
Как особую категорию Рабочая группа будет рассматривать также ситуации, когда дети используются в качестве наемников

It will also examine whether existing agreements are in line with the provisions of the Convention
Оно также будет рассматривать существующие соглашения на предмет их соответствия положениям Конвенции

The trial will also examine the effects of IW longlines on catch rates of target fish species,
В ходе этих испытаний будет также изучаться влияние IW- ярусов на коэффициент вылова целевых видов

It will also examine possible incremental improvements,
Они также рассмотрят возможность осуществления постепенных улучшений,

We will also examine possibilities for providing appropriate financial resources for specific,
Мы будем также изучать возможности для предоставления надлежащих финансовых ресурсов на цели конкретных,

The Trustee will also examine how such minimum fiduciary standards should be applied
Доверенному лицу необходимо также изучить, как следует применять подобные минимальные фидуциарные стандарты

According to the source, the court will also examine the charge of deserting with a weapon put forward by Russian military investigators.
По его словам, суд одновременно должен будет рассматривать также обвинения, предъявленные российскими военными следователями по эпизодам, связанным с дезертирством с оружием.

The Panel will also examine the different financial structures of the UN entities from the point of view of policy coherence
Группа изучит также различные финансовые структуры органов ООН с точки зрения согласованности политики

In parallel we will also examine possibilities for providing the Parties to the Convention
Одновременно мы также изучим возможности для направления деятельности Сторон Конвенции

The study will also examine safety and security standards at several arms depots in the Republic of the Congo.
В ходе исследования будут изучены также стандарты охраны и безопасности на нескольких складах оружия в Республике Конго.

The meeting will also examine the regional follow-up process to the various United Nations summits and world conferences led by different agencies.
На совещании будет также рассмотрена осуществляемая под руководством различных учреждений последующая региональная деятельность по итогам различных встреч на высшем уровне Организации Объединенных Наций и всемирных конференций.

It will also examine options for developing other mechanisms to address piracy,
Она изучит также варианты создания других механизмов борьбы с пиратством,

It will also examine UNCTAD's contribution in this respect, in line with its role as the focal point of the United Nations on trade and development.
Она изучит также вклад ЮНКТАД в этой связи с учетом ее роли в качестве координационного центра в системе Организации Объединенных Наций по проблематике торговли и развития.

The meeting will also examine how existing South- South and regional schemes could be improved,
Участники совещания изучат также возможные способы улучшения существующих механизмов сотрудничества Юг- Юг