WON'T BE ALONE - перевод на Русском

[wəʊnt biː ə'ləʊn]
[wəʊnt biː ə'ləʊn]
не будет одна
's not gonna be alone
не останется одна
не будешь одна
won't be alone
wouldn't be alone
не будешь один
are not gonna be alone
won't be alone
не будете одни
won't be alone

Примеры использования Won't be alone на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
If you go with him, then he won't be alone.
Если ты поедешь, он не будет один.
I will stay with Dafna, so she won't be alone.
Я останусь с Дафной, чтоб она не была одна.
I won't be alone in reporting to you.
Но с вами я буду не одна.
By the way, I won't be alone.
И между прочим, я буду не один.
She won't be alone.
Она не будет одинока.
I won't be alone.
Я не буду одинока.
We won't be alone any more.
Мы больше не будем одиноки.
You won't be alone.
Тебе не будет одиноко.
You won't be alone.
Вы будете не одиноки.
We won't be alone much longer, Miranda.
Мы уже недолго будем наедине, Миранда.
No, you won't be alone, you will be with me.
Нет, ты не будешь одинока, ты будешь со мной.
We won't be alone, Chloe Webber.
Мы не будем одиноки, Хлоя Уэббер.
This vamp is seriously badass, and he won't be alone.
Это вампир- тот еще засранец. И он точно будет с дружками.
You won't be alone in your cell.
В тюремной камере вы не будете одиноки.
Your mother won't be alone anymore, and you can finally get to know the guy.
Твоя мать больше не будет одна, а ты, наконец, сможешь узнать этого парня поближе.
She needs to know that she won't be alone, that you will be there for her.
Ей просто нужно знать, что она не останется одна, что ты будешь с ней.
Some day she will have another guy, she's easy. She won't be alone for long.
Когда-нибудь у нее будет другая семья, она девушка легкая, она не останется одна.
wherever they take you, I will be with you and you won't be alone.
куда бы они тебя не забрали, я буду с тобой, и ты не будешь один.
You won't be alone, though, as the secretive Fei Rune turns up to help you fight the future.
Но вы не будете одни, скрытный Фей Рунэ поможет вам в вашей битве с будущим.
And if she can't convince him… I will go to the convent with you so you won't be alone.
И если не уговорит, я отправлюсь в монастырь с тобой, чтобы ты не была одна.
Результатов: 58, Время: 0.0615

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский