WON'T KILL YOU - перевод на Русском

• не убью тебя
• не убьет тебя
• тебя не убьет
• не убьют тебя

Примеры использования Won't kill you на Английском языке и их переводы на Русский язык

Who's to say he won't kill you first?
Кто сказал, что он не убьет тебя раньше?

What makes you think i still won't kill you afterwards?
Почему ты думаешь, что я не убью тебя после?

Grab it now, it won't kill you!
Бери, оно не убьет тебя.

Drink it, It won't kill you.
Выпей, это тебя не убьет.

And what makes you think I won't kill you after everything you have done?
И почему ты думаешь, что я не убью тебя после всего содеянного?

Don't worry; it won't kill you.
Не волнуйся, это не убьет тебя.

Try it, Walden, it won't kill you.
Попробуй, Уолден, это тебя не убьет.

Maybe I won't kill you.
Может, я и не убью тебя.

Half a dollar won't kill you.
Пол- лиры не убьет тебя.

What you don't know won't kill you.
То, что тебе неизвестно, тебя не убьет.

You tell me what I want to know, and I won't kill you.
Ты сказал мне то, что я хотел и я не убью тебя.

If you surrender to me, Booth won't kill you.
Если ты сдашься мне, Бут не убьет тебя.

Come on, one won't kill you.
Давай, одна тебя не убьет.

Since you're willing to beg me I won't kill you now.
Если ты попросишь меня я не убью тебя сейчас.

Chris, one cup won't kill you.
Крис, один бокал тебя не убьет.

The water tastes foul, but it won't kill you.
Вкус воды отвратителен, но это не убьет тебя.

Do not think I won't kill you, dwarf.
Не думай, что я не убью тебя, гном.

Oburi, I won't kill you.
Обури, я не убью тебя.

How do you know I won't kill you?
А с чего ты взяла, что я не убью тебя?

We won't kill you.
Мы тебя не убьем.