Примеры использования Wood-based panels на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
We use the following packaging materials: Wood-based panels(MSB/ OSB),
В качестве упаковочных материалов мы используем: древесностружечные плиты( MSB/ OSB),Russian wood-based panels industry beating all growth records on the back of vigorous domestic demand.
Благодаря исключительному росту внутреннего спроса сектор листовых древесных материалов России побил все рекорды.The general economic situation and wood-based panels business in the Russian Federation// Lesoprominform.
Общая экономическая ситуация и плитный бизнес в РФ// Ле- соПромИнформ.The plywood and wood-based panels industry of Russia in 2015-2016:
Фанерная и плитная отрасль России в 2015- 2016 гг.:For chip-free grooving for Lamello Clamex P joints in solid woods and wood-based panels.
Для фрезерования пазов без сколов для соединений Lamello Clamex P в массивной древесине и древесных плитных материалах.counter profile in solid woods and wood-based panels.
контр- профилей в массивной древесине и древесных материалах.For drilling of dowel holes in wood-based panels.
HW HI Board 01 for wood-based panels and plastics.
HL Board 01 для древесно-стружечных и полимерных материалов.For grooving of notches in solid woods and wood-based panels for safety-locks and fittings.
Для прорезания вырезов в массивной древесине и древесно-стружечных материалах для замков с высокой секретностью и обшивки.The consumption of structural wood-based panels increased by 5.5% in North America in 2017,
В 2017 году потребление конструкционных листовых древесных материалов в Северной Америке увеличилось на 5, 5%,well as clipping and mitre cuts in wood-based panels, solid woods and plastics.
косого резания на ус без сколов в древесно-стружечных материалах, массивной древесине и полимерных sawnwood, wood-based panels and paper(in developing countries)
пиломатериалов, древесных плит и бумаги( в развивающихся странах)The furniture sector uses considerable sawnwood, wood-based panels, hardwood components
В производстве мебели используется большое количество пиломатериалов, листовых древесных материалов, различных деталейcopying in solid woods and wood-based panels.
также для копирования в массивной древесине и древесно-стружечных материалах.sawnwood? wood-based panels? pulp?
пиломатериалов? листовых древесных материалов? целлюлозы?folding cuts in solid wood and wood-based panels.
V- образного реза в массивной древесине и плитных материалах.For jump-milling units for very quiet jointing of solid wood and wood-based panels with and without coating, focusing particularly on the reduction of unbalance and noise.
Для малошумного фугования посредством переменного фрезерования массивной древесины и древесно-стружечных плит с покрытием и без с акцентом на уменьшение дисбаланса и шума.In Europe, production increased by 1.6% overall and grew for all types of wood-based panels except veneer sheets.
В Европе производство возросло на 1, 6%, причем рост был зафиксирован применительно ко всем видам листовых древесных материалов, за исключением шпона.For very quiet and chip-free jointing of solid wood and wood-based panels with and without coating, focusing particularly on the reduction of noise.
Для малошумного фугования без сколов массивной древесины и древесно-стружечных плит с покрытием и без с акцентом на уменьшение шума.Discouragingly low prices in Europe and North America cast a chill on the wood-based panels industry.
Исключительно низкие цены в Европе и Северной Америке чрезвычайно омрачают перспективы развития сектора листовых древесных материалов.
