Примеры использования Wood-based на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Wood-based biomass played an important
Typical materials are wood, wood-based materials, stone-based materials and fibre-based materials such as fabrics,
Обычными материалами, пригодными для склеивания, являются древесина, древесные материалы, твердые стройматериалы и волокнистые материалы,No other renewable resource has the same variety of applications as wood and wood-based products.
Ни один другой возобновляемый ресурс не имеет столь широкого применения, как древесина и древесная продукция.T his paper describes the strategy of improving the Mechanical Properties of timber and other wood-based glulam structures.
В данной статье описывается стратегия улучшения механических свойств деревянных и других древесных клееных конструкций.The value of international trade in wood-based products increased about 100 per cent from US$ 51 billion in 1981 to about US$ 103 billion in 1992.
Общий объем международной торговли древесной продукцией возрос примерно на 100 процентов с 51 млрд. долл. США в 1981 году до приблизительно 103 млрд. долл. США в 1992 году.this impregnation agent protects wood and wood-based materials from moisture
пропитка защищает древесину и древесные материалы от влагиThe FW-110 single spindle vertical spindle moulder is intended for processing solid wood and wood-based materials, i.e.
Фрезерный станок Одношпиндельный вертикальный FW- 110 предназначена для обработки твердой древесины и древесных материалов, то есть, например.developing countries are net importers of wood-based products with a net deficit of about $3.8 billion in 1992.
развивающиеся страны являются чистыми импортерами древесной продукции, причем в 1992 году чистый дефицит составил около 3, 8 млрд. долл. США.As a rule, only wood and wood-based materials can be stapled and only if the wood is not too hard.
Как правило, степлером могут соединяться только древесина и древесные материалы, если древесина не слишком твердая.The company specializes in the production of wood-based materials, especially medium-density fibreboard and particle board.
Pfleiderer AG»( Флайдерер)- компания, специализируется на производстве древесных материалов, особенно древесноволокнистых плит средней плотности и древесно-стружечных плит.We use the Once system to process all fuels received to our power plants: wood-based peat, different types of wood chips
Мы используем систему Once для обсчетов всех видов топлива, используемых на наших электростанциях: древесный торф, различные виды Such taxes could be necessary to encourage the use of wood-based fuels including recovered residues,
В целях расширения использования древесного топлива, в том числе рекуперированных отходов, такие налоги, возможно,Like all wood-based products, this laminate f looring will react to the moisture
Как и все изделия на основе древесины, этот пол из ламината тоже будет реагировать The exposition features equipment for wood-based biofuel production and waste wood processing machinery,
Здесь экспонируется оборудование для производства топлива из древесины и утилизации отходов деревообрабатывающего производства,Hours Wood-based panels and engineered wood products markets(particle board,
In Europe, 27% of the wood-based energy is produced and consumed by the forest products industry.
В Европе 27% энергии на базе древесины производится и потребляется предприятиями лесной промышленности.There is a big potential to develop the supply and use of wood-based energy on a sustainable basis.
Существует огромный потенциал в области разработки схем производства и использования энергии на базе древесины неистощительным образом.expansion of the use of renewable wood-based materials, which can easily be replenished by planting new forests.
устойчивом развитии и расширении использования возобновляемых материалов на основе древесины, которую легко восполнить посадкой новых лесов.Examples of such innovation include smart paper, wood-based composites and cellulose-based biofuels.
Примеры таких инноваций включают" умные" изделия из бумаги, композиты на базе древесины и биотопливо Changes in production of wood raw material have significant implications for investments in wood-based manufacturing.
Изменения в производстве древесного сырья имеют существенные последствия для инвестиций в производстве на базе лесоматериалов.
