МАТЕРИАЛОВ - перевод на Английском

• materials
• inputs
• supplies
• content
• contributions
• submissions
• outputs
• material
• input
• contribution
• contents
• output

Примеры использования Материалов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подготовка материалов к рабочему визиту в Индию в 2015 году.
Prepared content for the working visit to India in 2015.

Документ категории Misc., содержащий компиляцию материалов, упоминаемых в пункте 49 выше;
Miscellaneous document compiling submissions referred to in para 48 above;

Эти практикумы служат также платформой для получения материалов относительно разработки основы мониторинга.
The workshops also serve as platforms for obtaining inputs on the development of a monitoring framework.

По вопросу о получении материалов и оборудования.
On receipt of supplies and equipment.

Предложено Lombardini Motori оборудования и материалов.
Offer Lombardini Motori machines and materials.

Получение от ССТОС материалов, касающихся выработанных ВОЗ и ЕЭК ООН рекомендаций.
Receive input from the JMTE concerning the recommendations elaborated by WHO and UN/ECE.

Оптимизация использования материалов в процессе очистки.
Optimizing material use in the cleaning process.

Программирование статистических материалов требует долгосрочных инвестиций,
Programming statistical outputs requires long-term investments

Подготовка письменных материалов для докладов Генерального секретаря;
Written contributions to the Secretary-General's Reports.

Значительная часть материалов RePEc находится в свободном доступе.
Much of the content of ASLO journals is open access.

В настоящем докладе содержится резюме материалов, поступивших от 29 субъектов.
The present report summarizes the submissions received from 29 entities.

Координация и направление деятельности по подготовке докладов и материалов по Африке.
Coordinating and guiding the preparation of Africa-related reports and inputs.

Предложено Martin Stolze оборудования и материалов.
Offer Martin Stolze machines and materials.

Процедур закупки проектных и непроектных материалов и оборудования;
Procurement procedures for project and non-project supplies and equipment.

Рассмотрение докладов и материалов, представляемых Группой экспертов.
Consideration of reports and input submitted by the Panel of Experts.

Началась подготовка материалов для представления доклада КОЛЕМ в 2007/ 08 году.
Preparation for contribution to MCPFE 2007/08 reporting has started.

Производство деталей из композитных материалов для уличных и спортивных автомобилей.
Manufacture of composite material parts for street and sports cars.

Подготовку межведомственных материалов координировало МИД.
Inter-ministerial contributions were coordinated by the MFA.

Отправка материалов с мобильного устройства на устройство хранения данных.
Upload content from your mobile device to your storage device.

Рабочая группа решила приостановить рассмотрение этого вопроса в ожидании новых национальных материалов.
The Working Party agreed to discontinue this project awaiting new national submissions.