WOODEN STRUCTURES - перевод на Русском

• деревянные конструкции
• деревянные сооружения
• деревянные строения
• деревянных построек
• деревянных конструкций
• деревянных сооружений
• деревянные постройки

Примеры использования Wooden structures на Английском языке и их переводы на Русский язык

During her rule, vast numbers of wooden structures were torn down
Во времена ее правления большая часть деревянных построек была снесена,

Particularly well these high wooden structures, situated in the high place,
Особенно хорошо эти высокие деревянные строения, располагающиеся на высоком месте,

Each of them is constructed to make it possible to reliably connect wooden structures and other materials used in construction.
Каждый из них сконструирован так, чтобы можно было надежно соединять деревянные конструкции и другие, используемые в строительстве материалы.

Striped and weather-beaten, the small wooden structures stand on an apple tree plantation
Испещренные и потрепанные непогодой небольшие деревянные сооружения стоят среди яблоневых посадок

In 1778 and 1779, the remaining wooden structures on the Neva embankment were demolished,
В 1778- 1779 гг. оставшиеся деревянные строения на набережной Невы снесли

natural stone, wooden structures, bamboo…; Boost your sales.
облицовочный кирпич, натуральный камень, деревянные конструкции, бамбук.

referred to at home, directly from wooden structures use the so-called us"canadian" technology.
непосредственно из деревянных конструкций использую, так называемую у нас," канадскую" технологию.

At that time, the light wooden structures cladding its entrance were burnt,
В это время деревянные сооружения, облицовывавшие вход, были сожжены,

The most common species of insect predators in under furniture and wooden structures are Longhorn Krovova,
Наиболее распространенными видами хищников насекомых в соответствии с мебели и деревянных конструкций являются Longhorn Krovova,

Also in the village Vidzy there is still about a dozen different small stone and wooden structures, which can be attributed to the historical village of terraced houses.
Также в деревне Видзы имеется еще около десятка различных небольших каменных и деревянных сооружений, которые можно отнести к исторической рядовой застройке поселка.

the rampart was extended, and wooden structures above the rampart were erected or renovated.
вал подсыпан, возведены или обновлены надвальные деревянные сооружения.

It was also used to protect wooden structures and plastic and rubber coverings of electrical and telecommunication cables ATSDR,
Наряду с этим его применяли для защитной обработки деревянных конструкций, а также пластмассовой и резиновой оболочки электрических кабелей

within the radius of 2400 meters, only wooden structures were permitted.
в радиусе 2400 метров была разрешена постройка только деревянных сооружений.

The first castles on the Latvian territory were built by our ancestors more than a thousand years ago, only these wooden structures, usually erected on castle mounds, have not been preserved.
Первый замок на территории Латвии построили наши предки уже более 1000 лет назад, только эти деревянные постройки, традиционно строящиеся в городищах, не сохранились.

reinforced concrete and wooden structures and buildings, machinery and equipment.
железобетонных и деревянных конструкций и сооружений, техники и оборудования.

round platforms which were the base for wooden structures, aqueducts, ponds,
круглых платформ, служивших основаниями для деревянных сооружений, акведуки, пруды,

After the collapse of the Songtsen Gampo dynasty, lightning struck the building and the wooden structures burned down.
После распада династии Сонгцен Гампо в здание попала молния и деревянные постройки сгорели.

with their thatched roofs and partial wooden structures.
с их соломенными крышами и частичными деревянных конструкций.

Excavations near the Nedern Brook beside the castle revealed a plank from a boat and complex wooden structures in the former river bed.
При раскопках у Недерн Брука рядом с замком в бывшем русле реки были обнаружены остатки лодки и сложных деревянных конструкций того периода.

children will build a tower and a bridge of wooden structures, following the principles of the Russian engineer and innovator V. G. Shukhov.
детям предложат построить башню и мост из деревянных конструкций в соответствии с принципами русского инженера- новатора В. Г. Шухова.