WORKING AGE POPULATION - перевод на Русском

• населения трудоспособного возраста
• население трудового возраста
• численность трудоспособного населения
• население трудоспособного возраста

Примеры использования Working age population на Английском языке и их переводы на Русский язык

to eliminate unemployment among working age population.
устранения безработицы среди населения трудоспособного возраста.

As at April 2001, the working age population of Jamaica stood at just over one
По состоянию на апрель 2001 года численность трудоспособного населения Ямайки составляла немногим более 1 750 000 человек,

accounting for not more than 39.2 per cent of the working age population 32.9 per cent in employment
2 млн., что составляло не более 39, 2% от населения трудоспособного возраста 32, 9% работающих

While the working age population grew by nearly 2.8 per cent over the last decade,
Несмотря на то, что за последнее десятилетие численность трудоспособного населения увеличилась почти на 2, 8 процента,

Incorporating non-market activities into human capital estimates remain controversial and focusing on working age population is more relevant for measuring a country's productive capacity Wei,
Включение нерыночной деятельности в оценки человеческого капитала по-прежнему вызывает вопросы, а ориентация на население трудоспособного возраста более подходит для измерения производственного потенциала страны Wei,

For example, China's working age population will probably peak around 2015, at about 1 billion,
Например, ожидается, что население трудоспособного возраста Китая достигнет максимальной численности примерно в 2015 году,

The working age population is a diverse
Население трудоспособного возраста представляет собой разнообразную,

Sometimes this will be restricted to a working age population that is relevant for the country,
Иногда возрастные рамки ограничиваются трудовым возрастом населения, который принят в данной стране,

At 30 June 2005, the working age population(15-64 years)
По состоянию на 30 июня 2005 года численность населения в трудоспособном возрасте( от 15 до 64 лет)

man will enter the working age population, the best educated and trained generation of young people ever.
мужчин вольются в ряды трудоспособного населения, и они будут наиболее высоко образованным и профессионально подготовленным поколением молодых людей в истории человечества.

It has been projected that with an adult infection level of 18 per cent by 2020 the working age population will be reduced by 13 per cent, resulting in a 34 per cent reduction in the work force.
Согласно прогнозам, при уровне инфицирования взрослых в 18 процентов трудоспособное население к 2020 году уменьшится на 13 процентов, что приведет к сокращению трудовых ресурсов на 34 процента.

will be the working age population(15 to 64 years old), which will serve
будет составлять население в трудоспособном возрасте( от 15 до 64 лет), что станет локомотивом экономического роста,

2000 and 2003 the working age population, here defined as 15+ years,
за 1996, 2000 и 2003 годы численность населения трудоспособного возраста, к которому относятся лица старше 15 лет,

future contractions in the working age population, the advisability of measures which encourage early retirement is questionable.
и сокращения численности населения работоспособного возраста в будущем возникает вопрос об оправданности мер, которые поощряют досрочный выход на пенсию.

while a decline in the working age population is depicted as a threat to national security.
зрения сохранения окружающей среды часто не принимаются во внимание, а сокращение численности населения трудоспособного возраста изображается в качестве угрозы для национальной безопасности.

where the share of population with higher education as a percentage of the share of the working age population is expected to reach 50%.
где доля населения с высшим образованием в процентном соотношении к доле работоспособного населения должна достичь 50%.

When data on the working age population are compared with data on unemployment,
Когда данные по трудоспособному населению сравниваются с данными по безработице,

B Percentage of working age population.
B Процентная доля населения трудоспособного возраста.

Classification of working age population by labour force status.
Классификация трудоспособного населения по статусу нахождения в составе рабочей силы.

Chart 4 Classification of working age population by labour force status.
Классификация трудоспособного населения по статусу в составе рабочей силы.