Примеры использования World's best на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
thanks to which Russians get the opportunity to hear the world's best performers.
In compliance with world's best practice in aviation industry this service will provide operators with online technical support available 24/7.
В соответствии с лучшими мировыми практиками данная служба позволяет предоставлять эксплуатантам техническую поддержку онлайн и в режиме 24/ 7.Whereby Ukrainian experts had the opportunity to evaluate the world's best work presented in two categories.
Благодаря чему украинским экспертам представилась возможность оценить лучшие мировые работы, представленные в двух категориях.One of the world's best women's duo Rennae Stubbs(Australia)
predetermined its march-parade on the world's best theater stages.
предопределили его шествие- парад на лучших мировых театральных сценах.Working with the world's best automakers, we are always able to provide the most modern cars for rent in France and around the world. .
Работая с лучшими мировыми автопроизводителями, мы всегда в состоянии предоставить самые современные авто в аренду во Франции и по всему миру.TV experts willingly agreed to evaluate the world's best work, thus confirming their professional expertise in the television industry.
ТВ- эксперты с многолетним опытом охотно согласились оценить лучшие мировые работы, тем самым, подтверждая свою профессиональную экспертизу в телевизионной отрасли.Since coming onto the Internet in 2003, LinkedIn has served as the world's best professional network,
С момента своего появления which provide the most reliable cars from the world's best automakers.
где предоставлены самые надежные автомобили от лучших мировых автопроизводителей.number of remarkable masterpieces, while the collection of engravings is recognized as one of the world's best.
славится целым рядом шедевров, коллекция гравюр признана одной из лучших в мире.Have fun and light up until the morning by the world's best hits and refreshing cocktails from our bartenders.
Веселитесь и зажигайте до самого утра под лучшие мировые хиты и бодрящие коктейли от наших барменов.In 2015, DMCC Free Zone was ranked as the world's best Free Zone by the fDi magazine.
The Khmelnytsky's Library project plans to introduce Ukrainian audience with the world's best books in education,
В рамках проекта« Библиотека Хмельницкого» K. Fund планирует регулярно знакомить украинскую аудиторию с лучшими мировыми изданиями по следующим направлениям:primary sites a web site devoted to world's best practice in online collaborative learning in higher education,
основные сайты веб- сайт, посвященный лучшей мировой практике коллективного обучения online в высшей школеusing the world's best technologies, strict quality control.
использование лучших мировых технологий, строгий контроль качества продукции.Rioja region in Spain produces some of the world's best and most long-lived wines.
Регион Риоха We are building a company that manages energy assets and introduces the world's best practices for production,
Мы создаем компанию, управляющую энергетическими активами, которая внедряет лучшие мировые стандарты производства,K. Fund is going to regularly acquaint Ukrainian audience with the world's best publications in education,
K. Fund планирует регулярно знакомить украинскую аудиторию с лучшими мировыми изданиями по следующим направлениям:the events in Hungary, Spain and Portugal contributed to G-Force Motorsport finishing ahead of the works BMW squad and becoming the world's best team in 2012.
Португалии внесло весомый вклад is the largest in Spain and one of the world's best.
Клавихо, самый большой 
