WOULD ALSO LIKE TO THANK - перевод на Русском

• хотел бы также поблагодарить
• также хотел бы выразить признательность
• хотелось бы также поблагодарить
• также благодарит
• хотела бы также выразить благодарность
• также хотелось бы выразить признательность
• хотели бы также поблагодарить
• хотела бы также поблагодарить
• также хотели бы поблагодарить
• также хотели бы выразить признательность
• хотела бы также выразить признательность
• также хотела бы выразить признательность
• также хотели бы выразить благодарность

Примеры использования Would also like to thank на Английском языке и их переводы на Русский язык

I would also like to thank the members of his Bureau.
Хотел бы также выразить признательность членам Президиума.

We would also like to thank….
Мы бы также хотели поблагодарить….

I would also like to thank him for his kind words to the Chair.
Мне также хотелось бы поблагодарить его за добрые слова в адрес председательства.

We would also like to thank the following for their contributions to this bulletin.
Также благодарим всех, кто помог в составлении этого бюллетеня.

I would also like to thank the President for agreeing to our request.
Я хотел бы также выразить признательность Председателю за удовлетворение нашей просьбы.

I would also like to thank my fellow P-6 colleagues.
Я также хотел бы поблагодарить моих коллег по председательской шестерке.

I would also like to thank you and the Secretary-General for your statements.
Я также благодарю Вас и Генерального секретаря за выступления.

I would also like to thank all members of the European Parliament present here.
Я бы также хотел поблагодарить всех присутствующих здесь членов Европейского парламента.

I would also like to thank her for the kind words addressed to the Chair.
Мне также хотелось бы поблагодарить ее за теплые слова в адрес Председателя.

I would also like to thank ASA Polmar for saying such nice words.
Я также хочу поблагодарить заместителя прокурора Полмара за такие добрые слова.

We would also like to thank all the countries that sponsored the draft resolution.
Мы хотели также поблагодарить все страны, которые стали авторами проекта резолюции.

And I would also like to thank all those volunteers.
И я так же благодарю всех добровольцев.

For all their efforts, I would also like to thank Ms. Monasebian and Mr. Shashi Kara.
Я хотел бы также поблагодарить гжу Монасебян и гна Шаши Кару за все их усилия.

I would also like to thank all those who participated in the preparations for this Meeting.
Я также хотел бы выразить признательность всем, кто принял участие в подготовке этого заседания.

I would also like to thank the Secretariat for facilitating our work during this session.
Я хотел бы также поблагодарить Секретариат за содействие нашей работе в ходе этой сессии.

I would also like to thank the Secretary-General for his compelling
Мне хотелось бы также поблагодарить Генерального секретаря за его убедительные

I would also like to thank the Like-Minded Group
Я хотел бы также поблагодарить Группу единомышленников

I would also like to thank the outgoing President, Sheikha Haya Rashed Al-Khalifa,
Я также хотел бы выразить признательность предыдущему Председателю шейхе Хайе Рашед

My delegation would also like to thank the Secretary-General for his comprehensive report on oceans and the law of the sea
Нашей делегации хотелось бы также поблагодарить Генерального секретаря за всеобъемлющий доклад по вопросам Мирового океана

UNFPA would also like to thank Arpita Appannagari
ЮНФПА также благодарит Арпиту Апанагари