WOULD NOT SUPPORT - перевод на Русском

• не поддержит
• не поддержат
• не поддерживает
• не поддержал
• не будут способствовать
• будет выступать

Примеры использования Would not support на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hemphill was elected in 1858 to replace Sam Houston as United States senator from Texas when Houston would not support the right of states to secede from the United States.
В 1859 году Хемпхилл сменил Сэма Хьюстона в Сенате США, после того, как последний не поддержал право штатов на выход из состава США.

there was a risk that stakeholders would not support the proposed changes.
заинтересованные стороны не поддержат предлагаемые изменения.

and his delegation would not support cuts that had a direct impact on their implementation.
делегация его страны не поддержит сокращения, которые непосредственно влияют на их осуществление.

Her delegation would not support any decision that would jeopardize the operation of the Special Court
Ее делегация не поддерживает никакого решения, которое поставит под угрозу деятельность Специального суда

that the majority of parents would not support such a measure.
большинство родителей не поддержат подобную меру.

his delegation would not support the draft resolution.
его делегация не поддержит проект резолюции.

Canada therefore would not support the inclusion in an arms trade treaty of an import control list that mirrors the export control list,
Поэтому Канада не поддерживает идею включения в договор о торговле оружием импортного контрольного списка, копирующего экспортный контрольный список,

Although senior Croatian officials stated that the Government would not support this move, the Association is persisting in its initiative.
Хотя хорватские должностные лица более высокого уровня заявили, что правительство не поддержит эту инициативу, Ассоциация продолжает настаивать на своем.

The expert from the EC stated that he would not support any proposal reducing the safety level of vehicles.
Эксперт от ЕК заявил, что он не поддерживает никаких предложений, влекущих за собой снижение уровня безопасности транспортных средств.

Her delegation was not averse to leaving the recommendation unchanged but it would not support the proposal to make a distinction between present and future assets.
Ее делегация не возражает против того, чтобы оставить эту рекомендацию без изменений, но не поддержит предложение о проведении различия между настоящими и будущими активами.

then the State would not support them.
государство не поддерживает их.

otherwise, it would not support any decision on programme budget implications.
в противном случае она не поддержит никакое решение по последствиям для бюджета по программам.

Vladyka Amfilohij expressed hope that Patriarch Bartholomew of Constantinople would not support the initiative of Ukrainian politicians to establish the SLC.
Владыка Амфилохий выразил надежду, что Константинопольский Патриарх Варфоломей не поддержит инициативу украинских политиков о создании ЕПЦ.

Tourism Minister Uzi Baram declared that the Ministry would not support any investment in new tourist projects on the Golan.
министр туризма Узи Барам заявил, что его министерство не поддержит никаких инвестиций в новые туристические проекты на Голанах.

Walpole and his Whig Party were dominant in politics, as the king feared that the Tories would not support the succession laid down in the Act of Settlement.
Уолпол и его партия вигов были доминирующими в политике, так как король боялся, что тори не поддержит преемственность, изложенную в Акте о престолонаследии.

the party president, Sulejman Tihic, announced early in February that SDA would not support the legislation emerging from the working group.
председатель партии Сулейман Тихич заявил в начале февраля о том, что ПДД не поддержит законодательство, разработанное этой рабочей группой.

The Group would not support any action that could be detrimental to the current budgetary process.
Группа не будет поддерживать никакие действия, которые могут нанести ущерб текущему бюджетному процессу.

His delegation would not support any change to the peacekeeping scale of assessments that would mean that the rich countries paid less
Его делегация не будет поддерживать никакие изменения в шкале взносов на операции по поддержанию мира, которые привели бы к сокращению взносов богатых

We would not support any development that might bring the Anti-Ballistic Missile Treaty into question
Мы не будем оказывать поддержки никаким действиям, способным поставить под сомнение Договор о системах ПРО

Furthermore, it would not support recent efforts to create a new global economic architecture that promotes inclusiveness and sustainability.
Кроме того, она отнюдь не способствует прилагаемым в последнее время усилиям по построению новой глобальной экономической структуры, поощряющей инклюзивность и устойчивость.