WRITTEN REPLIES - перевод на Русском

• письменные ответы
• представленные в письменном виде ответы
• письменных ответов
• письменных ответах
• письменным ответам

Примеры использования Written replies на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Chairman said that the request of the Tunisian delegation concerning written replies would be acted upon.
Председатель говорит, что просьба тунисской делегации относительно письменных ответов будет выполнена.

Written replies of Tajikistan.
Письменные ответы Таджикистана.

The procedure was described in detail in the written replies.
Эта процедура подробно описана в письменных ответах.

Written replies by the Government of Morocco to the list of issues.
Письменные ответы правительства Марокко на перечень вопросов.

Details were provided in the written replies.
Уточнения на этот счет приводятся в письменных ответах.

Written replies by the Government of Rwanda to the list of issues.
Письменные ответы правительства Руанды на перечень вопросов.

Detailed statistics had been provided in the written replies.
Подробные статистические данные представлены в письменных ответах.

Written replies by the Government of Azerbaijan to the list of issues.
Письменные ответы правительства Азербайджана на перечень вопросов.

Statistics on the problem were available in the written replies.
Статистические данные по этому вопросу содержатся в письменных ответах.

Written replies from the Government of Bolivia(Plurinational State of)
Письменные ответы правительства Боливии( Многонационального Государства)

It further appreciates the information provided in the written replies.
Комитет выражает также признательность за информацию, представленную в письменных ответах.

Written Replies provided by the government of the.
Письменные ответы правительства российской федерации.

Both systems were described in detail in the written replies.
Особенности обеих систем подробно описаны в письменных ответах.

But the lawyer said that"we can still give written replies.
Но адвокат сказал, что« мы все еще можем давать письменные ответы.

Details of those systems were contained in the written replies.
Подробно эти системы раскрыты в письменных ответах.

Details on the number of persons in solitary confinement were provided in the written replies.
Подробные сведения о числе лиц, находящихся в одиночном заключении, содержатся в письменных ответах.

comprehensive report and written replies.
полными докладом и письменными ответами.

The written replies cited only one case of extrajudicial killing,
В письменных ответах упоминается лишь один случай внесудебной казни,

It also appreciates the comprehensive written replies to the list of issues.
Он также выражает удовлетворение в связи с подробными письменными ответами на перечень вопросов Комитета.

The written replies repeatedly called into question information contained in the shadow report.
В письменных ответах неоднократно ставится под сомнение информация, содержащаяся в параллельном докладе.