YOU'RE FREE TO GO - перевод на Русском

• вы можете идти
• вы можете уйти
• ты волен уйти
• можете ехать

Примеры использования You're free to go на Английском языке и их переводы на Русский язык

Miss Deleon, you're free to go.
Мисс Дилеон, вы можете идти.

So you're free to go home.
Так что Вы можете возвращаться домой.

Now you're free to go to the man you love.
Теперь ты свободна, чтобы идти к мужчине, которого ты любишь.

You're free to go whenever and… wherever you like.
Вы можете отправляться когда и куда захотите.

Think you're free to go.
Думаю, ты можешь уйти.

You're free to go, Javier.
Ты можешь идти, Хавьер.

It's been a pleasure, and you're free to go, all right?
Было приятно познакомится, и ты можешь идти, ладно?

You're free to go to the cinema, I imagine, and even anywhere you want.
Ты можешь ходить в кино. Я все понимаю, и вообще, куда угодно.

You're free to go.
Вы свободны, идите.

No, you're free to go.
Нет, ты можешь идти.

You're free to go.
Ты свободен, на выход.

You're free to go with whomever you like.
Ты свободна идти с тем, кого любишь.

Look, you're free to go.
Слушай, ты можешь уйти.

You're free to go.
Ты свободен уйти.

And you're free to go.
И ты можешь идти.

You're free to go.
Ты можешь уйти.

Hey, you're free to go.
Эй, ты можешь идти.

The moment we arrive at Nassau, you're free to go anywhere you want.
Когда мы прибудем в Нассау, ты можешь идти куда хочешь.

Okay, things have changed, and you're free to go.
Так, обстоятельства изменились и ты можешь идти.

Well, you're free to go home.
Что ж, можете идти домой.