YOU REMEMBER ME - перевод на Русском

• ты помнишь меня
• ты вспомнил меня
• ты меня запомнил

Примеры использования You remember me на Английском языке и их переводы на Русский язык

I know you remember me.
Я знаю, ты меня помнишь.

You remember me being all wild and crazy too?
Ты вспомнил мне все дикое и чокнутое?

You remember me from where?
Откуда ты меня помнишь?

I hope you remember me.
Надеюсь, ты меня помнишь.

You remember me, don't you?.
Ты меня помнишь, да?

Surely you remember me.
Наверняка ты меня помнишь.

I want you remember me like his, go, go now, go now, Ralphie!
Я хочу, чтобы ты запомнил меня такой. Иди! Иди, Ральфи!

I will make you remember me for the rest of your natural life.
Ты меня запомнишь до конца дней своих.

Oh, you remember me now.
О, теперь ты меня вспомнил.

Oh gosh, I'm so flattered that you remember me.
О Боже, я так рада, что ты меня помнишь.

Look at me. You remember me?
Посмотри на меня, ты меня помнишь.

I'm surprised you remember me.
Удивлена, что ты меня помнишь.

I brought some pictures to help you remember me.
Я принесла фотографии, чтобы помочь тебе вспомнить меня.

I don't think you remember me.
Не думаю, что ты меня помнишь.

Hey, little man, you remember me?
Салют, малыш! Ты меня помнишь?

Yo, you remember me?
Йо, помнишь меня?

When you remember me, remember me fondly.
Когда будешь меня вспоминать, вспоминай только хорошее.

You remember me?
Помните меня?

Hi. You remember me?
Здравствуйте, помните меня?

You remember me.
Ты всмомнил меня.