YOU REMOVED - перевод на Русском

• вы удалили
• вы сняли
• вы забрали

Примеры использования You removed на Английском языке и их переводы на Русский язык

The last time you said you wanted to have a baby,- you removed my uterus.
В последний раз, когда ты сказал, что хочешь ребенка, ты лишил меня утробы.

but that was before you removed our counsel of record.
но это было до того, как вы отстранили нашего адвоката.

The word you removed.
Слово, которое ты стерла.

I want to know why you removed my ring.
Я хочу знать, почему ты сняла мое кольцо.

After you removed the mask and left only the gold layer,
После того, как вы удалили маски и оставил только золотой слой,

For example, Subversion might have a file in the repository, but you removed the file and created a directory in its place,
Например, в хранилище Subversion может иметь файл, а вы удалили файл и создали на его месте каталог,

You removed Benny's bulletproof vest so the police would never know that he would been living in fear of his life.
Вы сняли с Бенни пуленепробиваемый жилет, чтобы полиция не узнала, что он опасался за свою жизнь.

in possession of a dermal regenerator that you removed from the plant.
вместе с кожным регенератором, который вы забрали с завода.

I'm going to tell her that it was an extraterrestrial implantation device that gave me lead poisoning, and that you removed it and gave it to the authorities.
Я собираюсь сказать ей, что это вживленное инопланетное устройство вызвало отравление свинцом, и что Вы удалили его и отдали властям.

This is done to ensure that you can restore this info if you removed the Key by mistake.
Это сделано для того, чтобы гарантировать вам возможность восстановления этой информации в случае, если вы удалили Ключ по ошибке.

If you removed a tick yourself(carefully with a thread
Если клеща удалили самостоятельно( осторожно,

I know you said you removed Mrs. Maddox's drain,
Я знаю, что вы велели убрать дренаж у миссис Мэддокс,

If you removed evidence from a crime scene,
Если вы убрали доказательства с места преступления,

If you removed or repositioned the hard drive cages, thick 240mm radiators may be fitted in the front panel.
При удалении или перестановке отсеков для жестких дисков на передней панели можно установить крупные радиаторы типоразмера 240 мм.

It says the bullet you claim you removed from Cole's thigh… is,
Пуля, по вашим словам, извлеченная вами из бедра мистера Коула… это,

Once you removed yourself, just wait for your WormNET ban to expire(this currently takes 12 hours),
Как только Вы удалились из списка, подождите, пока Ваш бан на WormNET истечет( это, как правило, длится 12 часов),

You removed my pants during the most complex brain surgery I have ever performed.
Ты сняла с меня штаны во время самой сложной операции на мозге, которую я когда-либо проводил.

remove the two guide screws and the pull tab from the drive you removed and install them on the new drive.
отделите их вместе с язычком от извлеченного диска, а затем установите их на новый диск.

Click the checkboxes next to each declaration to see what would happen if you removed the declaration.
Можно убирать галочки напротив свойств для того чтобы видеть, что получится, если их удалить.

screw the motherboard in using the same screws you removed before.
винт материнскую плату, используя те же винты, снятые ранее.