YOU WANT TO STAY - перевод на Русском

• ты хочешь остаться
• вы хотите остановиться
• хочешь пожить
• ты хочешь оставаться
• вы хотите побыть
• вы хотите жить

Примеры использования You want to stay на Английском языке и их переводы на Русский язык

You want to stay, that's fine.
Хочешь остаться, отлично.

Are you saying you want to stay like this?
Ты что хочешь остаться таким?

You… you want to stay in prison?
Вы… Вы хотите остаться в тюрьме?

You want to stay in, hang out on the couch and maybe watch a movie?
Может, останешься, поваляемся на диване, посмотрим фильм?

You want to stay for dinner?
Хотите остаться на ужин?

D-Do you want to stay in our apartment?
Хочешь остановиться в нашей квартире?

You want to stay alive, you stay with me.
Хотите остаться в живых, оставайтесь со мной.

If you want to stay, don't talk. Otherwise, wait in the hall.
Если вы хотите остаться, пожалуйста, помолците.

Are you sure you want to stay here by yourself?
Уверена, что хочешь оставаться здесь одна?

You want to stay in the same room?
Хотите остановиться в той же комнате?

You want to stay here in Craster's Keep?
Вы хотите остаться здесь, в Замке Крастера?

That is, if you want to stay alive.
Если хотите остаться в живых.

Don't you want to stay here?
Не хочешь остаться здесь?

You want to stay and help clean?
Не хочешь остаться и помочь?

You want to stay for dinner?
Хочешь остаться на ужин?

You want to stay with your new pals?
Хочешь остаться со своим новым приятелем?

You want to stay home with the kids?
Хочешь сидеть дома с детьми?

Well, if you want to stay that way, you should rest.
Ну, если таким и хочешь оставаться, ты должен отдыхать.

If you want to stay here, I'm a sticklerforone thing.
Если Вы хотите остаться здесь, я поставлю одно условие.

You want to stay until I finish?
Ну, что? Хочешь остаться, пока я закончу?