Примеры использования Young students на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
more attractive for young students.
сделав их более интересными для учащихся младших классов.what more trustworthy cop to accompany our young students of"Romeo and Juliet.
надежнее, чем коп, сопровождающий наших молодых студентов" Ромео и Джульетту.Khmelnytskyi regions and young students of Dynamo Kiev.
Хмельницкой области и юные воспитанники Динамо Киев.shared monthly young students and foreign volunteers who come to stay for several months in Cordoba.
где мы арендуем одноместные номера и общие ежемесячно молодых студентов и иностранных добровольцев.Organized training sessions on entrepreneurship in the twenty-first century: young students of entrepreneurship were connected with experts from business,
Организовано учебное занятие по вопросам предпринимательства в двадцать первом столетии: молодые студенты по курсу предпринимательства были прикреплены к экспертам,The organization has established an internship programme to introduce young students to the work of the United Nations.
Организация учредила программу стажировок в целях ознакомления молодых студентов с деятельностью Организации Объединенных Наций.New York University, bright young students seeking his opinion on border issues,
Университет Нью-Йорка, умные молодые студенты хотят знать его мнение о вопросах границы,Our goal is to guide young students through adolescence to become happy,
Наша цель- помочь молодым студентам в подростковом возрасте стать счастливыми,The Project Management Championship s is celebrated in different countries to serve as a platform for young students to challenge themselves to the next level.
Чемпионат по управлению проектами отмечается в разных странах, чтобы служить в качестве платформы для молодых студентов, бросающих вызов самим себе, для достижения следующего уровня.Holding these conferences in the academy certainly inspires young students, giving them new impetus for scientific research.
Проведение таких конференций в академии, безусловно, вдохновляет студенческую молодежь, придает ей новый импульс для научных изысканий.In Belgium, young students started to fight against systems like this,
В Бельгии молодые студенты начали борьбу против таких систем,Introducing several innovations in the field of education, Nar Mobile has been always opening up wider opportunities for young students to apply their scientific knowledge in practice.
Nar Mobile, привнесший ряд новшеств в сферу образования, всегда предоставлял молодым студентам широкие возможности для применения научных знаний на практике.teenagers and young students are taught physical education and sports by their teachers.
спорту более 2 миллионов детей, подростков и молодых студентов.Young students are directly involved in all processes of technological research,
Молодые студенты являются непосредственно причастны все процессы технологических исследований, производства, упаковки,parents and children, young students.
родителей и детей, студенческую молодежь.Moreover, they illegally employ young students belonging to United States peace groups to carry out spying activities on officials of the Governments of Cuba and Venezuela.
Кроме того, они привлекают к нелегальному шпионажу за должностными лицами в составе кубинского и венесуэльского правительств молодых студентов из групп мира Соединенных Штатов.In addition, children and young students have less means than adults,
Кроме того, школьники и молодые студенты располагают меньшими, чем взрослые,mature participants, young students)?
подготовленные участники, молодые студенты)?He told the young students of"Sirius" camp about the latest tendencies in the field of medicine
Он рассказал молодым учащимся лагеря« Сириус» о последних тенденциях в области медициныYoung students are confronted on a daily basis by reminders of those events in television
Учащаяся молодежь ежедневно сталкивается с упоминанием о тех событиях в теле- и радиопередачах,
