ZARYA - перевод на Русском

• заря
• зари

Примеры использования Zarya на Английском языке и их переводы на Русский язык

In its past life, ZARYA was important for the region as a garment factory,
Заря- в прошлом важная для региона швейная фабрика,

The exhibition is organized by the ZARYA Center for Contemporary Art in collaboration with with Arka Gallery, The Primorye State Picture Gallery and Artetage Museum of Contemporary Art.
Выставка организована Центром современного искусства« Заря» в партнерстве с галереей современного искусства« Арка», Приморской государственной картинной галереей и музеем современного искусства« Артэтаж».

ZARYA Artist Residency is destined to become an efficient point of interaction between representatives of various nations
Арт- резиденция« Заря» призвана стать эффективной точкой взаимодействия между представителями различных стран

is a subsidiary of Balkancar ZARYA.
является дочерней к Балканкар Заря АО.

The ZARYA artist residency would like to extend its gratitude to the Vladivostok-based"Fashion Foolish," an initiative that collects used clothing
Арт- резиденция« Заря» благодарит за помощь поиске материалов владивостокское сообщество« Фэшн юродивый»,

ZARYA Artist Residency based on ZARYA Center for Contemporary Art in Vladivostok is a project aimed at provision of support to professionals in the field of contemporary art that welcomes artists regardless of their preferred genres
Арт- резиденция« Заря» на базе Центра современного искусства« Заря» в г. Владивосток- это проект поддержки профессионалов в области современного искусства, приветствующий художников вне зависимости от предпочитаемых ими жанров

Zarya" stopped the march of"Dynamo".
Заря" остановила шествие" Динамо".

Zarya" stopped the march of"D.
Заря" остановила шествие" Динамо".

As a result,"Zarya" has beaten rivals 2:1.
В итоге бельцкая« Заря» обыграла соперников со счетом 2: 1.

Welcome to the match"Dynamo"(Kyiv)-"Zarya" Lugansk.
Приглашаем на матч« Динамо»( Киев)-« Заря» Луганск.

Previous model Krasnaya Zarya USSR, 1970 y.
Предыдущая модель Псков 2 СССР, 1970 г.

What happened was expected by all the fans of"Zarya" club.
Произошло то, чего ожидали все болельщики клуба« Заря».

Next model Krasnaya Zarya USSR, 1970 y.
Следующая модель Псков 2 СССР, 1970 г.

In 1930 a collective farm"Zarya" was established in the village.
В 1930 году в деревне был образован колхоз« Заря».

In pre-Petrine Rus, the people chose to call this" Tse Zarya.
Це Заря- так называли выбранного народом правителя в допетровской Руси.

Zarya" beat"Sarajevo"
Заря» обыграла« Сараево»

On June 21, 1900, Zarya left Saint Petersburg with a crew of 20.
Июня 1900 года« Заря» снялась с якоря в Санкт-Петербурге с 20 членами экипажа на борту.

Continues to forge their victory"Zarya".
Продолжает ковать свои победы« Заря».

Zarya"- a second chance in a row.
Заря"- второй шанс подряд.

Base recreation"Zarya" provides services for individual
База отдыха" Заря" предоставляет услуги для индивидуального