A HOUSTON - перевод на Русском

• в хьюстон

Примеры использования A houston на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Es más, te apuesto a que el vuelo a Pittsburgh sale antes que el mío a Houston.
Очевидно, я могу с вами поспорить что самолет до Пистбурга взлетит раньше моего рейса до Хьюстона.

El señor Jandermann regresa a Houston esta noche, pero creo que puedo hacer que se siente unos minutos con usted en su habitación del hotel,
Мистер Жандерманн возвращается обратно в Хьюстон сегодня вечером, но, думаю, он сможет уделить вам пару минут в номере своего отеля,

Cuando llegue a Houston, llame al 713-555-0342… y pregunte por… Beetroot McKinley. Le dará un maletín por la mercancía que hay en el maletero.
Когда прибудите в Хьюстон, позвоните по номеру 713- 555- 03- 42. Спросите Битвута МакКинли он передаст деньги за товар который у вас в багажнике.

Nueva Orleans, y Houston(a Houston: ambos directos,
Новый Орлеан и Хьюстон, причем в маршрут Денвер- Хьюстон также имел несколько вариантов:

Sr. Abdelaziz Bouteflika, había reiterado al Enviado Personal durante la visita que había realizado a Houston, Texas(Estados Unidos de América),
Личному посланнику было вновь заявлено президентом Алжира Абдельазизом Бутефликой в ходе его визита в Хьюстон, штат Техас,

Del 14 al 18 de enero de 2008, el Representante viajó a Houston y a la región de Golfo de los Estados Unidos en el marco de una visita de trabajo destinada a examinar los efectos producidos por el huracán Katrina en las personas que seguían estando desplazadas de resultas de ese desastre,
С 14 по 18 января 2008 года Представитель посетил Хьюстон и район Мексиканского залива в Соединенных Штатах с рабочим визитом для изучения воздействия урагана Катрина на лиц, остающихся перемещенными в результате этого стихийного бедствия, которое опустошило юго-восточное

Clinton junto a Houston.
Клинтон, возле Хьюстон.

Perdimos a Houston. Perdimos a Houston.
Мы потеряли связь с Хьюстоном.

Voy a volver a Houston.
Я возвращаюсь в Хьюстон.

Voy a ir a Houston.
Я еду в Хьюстон.

Clinton… está… junto a Houston.
Клинтон… это… возле Хьюстон.

Todavía vas a ir a Houston.
Ты все еще собираешься в Хьюстон.

Tenemos que ir a Houston.
Мы поедем в Хьюстон.

Ellos lo trasladaron a Houston Memorial.
Его перевозят в Хьюстон Мемориал.

Todo el crimen se fue a Houston.
Все уголовники в Хьюстоне.

¿Te vas a mudar a Houston?
Ты переезжаешь в Хьюстон?

Bienvenidos a Houston. vuestro nuevo hogar.
Добро пожаловать в Хьюстон, ваш новый дом.

¿Por qué vas a Houston?
Зачем вы едете в Хьюстон?

Quizá se muere por regresar a Houston.
Вероятно, жаждет вернуться в Хьюстон.

¿Cuándo vienen esos bastardos a Houston?
Когда этот ублюдок приедет в Хьюстон?