Примеры использования Abdominal на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
se queja de dolor abdominal.
Señor Paskowitz, ya ubicamos la fuente de su dolor abdominal.
Мистер Пасковиц, мы нашли источник вашей брюшной боли.Ah,¿peristalsis debido a la distensión abdominal?
También dejó marca en la pared abdominal.
Брюшная стенка тоже в разрывах.Un aneurisma aórtico abdominal roto.
Абдоминальная аневризма аорты.Estamos haciendo ejercicios vocales para fortalecer la respiración abdominal.
Мы делали упражнения для голоса, чтобы усилить брюшное дыхание.Tiene una teoría más razonable que epilepsia abdominal?
У нее есть теория получше абдоминальной эпилепсии?comienza a lavar la cavidad abdominal.
начинайте вымывать брюшную полость.Algo de dolor abdominal.
Слабая боль в животе.Aneurisma aórtico abdominal.
Перфорированная аневризма брюшной аорты.Y no les importa que su amigo tenga una lesión abdominal grave.
И им все равно что у их подруги серьезное повреждение живота.Una cirugía abdominal para remover un bezoar.
Брюшная операция по удалению… безоара.Oí que has estado experimentando dolor abdominal.
No es epilepsia abdominal.
Это не абдоминальная эпилепсия.No hay signos de traumatismo abdominal.
Нет признаков абдоминальной травмы.Incisión vertical a través de cubierta rectal, abriendo cavidad abdominal.
Вертикальный надрез сквозь влагалище прямой кишки открывает брюшную полость.Tiene un poco de hemorragia abdominal interna sobre C. T.
На КТ показано, что у него внутреннее брюшное кровотечение.Sí, le sangra el estómago… por un aneurisma aórtico abdominal.
Да, у него внутрибрюшное кровотечение из аневризмы брюшной аорты.Porque tiene un trauma abdominal penetrante.
Потому что у него проникающая травма живота.Su aorta abdominal esta lacerada.
Его брюшная аорта разорвана.
