AEROSPACE - перевод на Русском

• aerospace
• аэроспейс
• аэрокосмической

Примеры использования Aerospace на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Los resultados de la encuesta se publicaron en el documento titulado" Educational Opportunities in Aerospace Engineering and Small Satellite Development"(ST/SPACE/53), que se actualizará según sea necesario;
Результаты исследования опубликованы в документе" Educational Opportunities in Aerospace Engineering and Small Satellite Development"(" Возможности получения образования в области аэрокосмической техники и разработки малых спутников")( ST/ SPACE/ 53), который следует по мере необходимости обновлять;

National Aerospace Laboratory, Amsterdam.
1994. National Aerospace Laboratory, Amsterdam.

fue arrendado a la policía congoleña por otra empresa, Aerospace Consortium(FZE), de Fujairah(Emiratos Árabes Unidos).
был передан в аренду Конголезской полиции другой компанией-“ Aerospace Consortium”,- расположенной в Эль- Фуджайре, Объединенные Арабские Эмираты.

juez principal de la competición Ansari X PRIZE, declaro a Mojave Aerospace Ventures la ganadora indiscutible del Ansari X PRIZE.
главному судье соревнования Ansari X PRIZE, объявляю, что приз Ansari X PRIZE выиграла компания Mojave Aerospace Ventures.

La Beal Aerospace Technologies estaba diseñando un nuevo vehículo de lanzamiento de tres etapas,
Компания" Биал аэроспейс текнолоджис" работала над созданием новой трехступенчатой жидкостной ракеты- носителя ВА- 2,

Los usuarios comerciales y extranjeros pueden comprar datos del KOMPSAT-2 a Korea Aerospace Industry Ltd.(KAI)
Коммерческие и иностранные пользователи могут приобретать данные KOMPSAT- 2 у Корейской аэрокосмической промышленной компании( KAI)

El Korea Aerospace Industries KF-X es un programa de Corea del Sur para desarrollar un caza polivalente avanzado para la Fuerza Aérea de la República de Corea(ROKAF) y la Fuerza Aérea de Indonesia(TNI-AU),
KAI KF- X( Korea Aerospace Industries KF- X)- южнокорейская программа разработки передового многоцелевого истребителя для Военно-воздушных сил Республики Корея( ROKAF)

3M, Texas Instruments, Novell y British Aerospace.
3М," Тексас инструментс"," Новелл" и" Бритиш аэроспейс".

el Gobierno del Reino Unido adjudicó a la empresa British Aerospace un contrato de 500 millones de libras esterlinas para proveer de 24 aviones de adiestramiento y combate Hawk a
в 1993 году правительство Соединенного Королевства предоставило фирме" Бритиш аэроспейс" контракт на сумму 500 млн. фунтов стерлингов для обеспечения военной диктатуры Индонезии 24 учебными

En Mississaugas of Scugog Island First Nation v. National Automobile, Aerospace, Transportation and General Workers Union of Canada,
В деле Mississaugas of Scugog Island First Nation v. National Automobile, Aerospace, Transportation and General Workers Union of Canada,

La industria espacial estuvo representada por participantes de Aerospatiale(Francia), el Consejo Industrial del Sistema de Posicionamiento Mundial de los Estados Unidos Daimler-Benz Aerospace(DASA)(Alemania), Gesellschaft fûr angevandte Fernerkundung(Alemania), GISAT(República Checa),
От космической промышленности в Симпозиуме приняли участие представители" Аэроспасьяль"( Франция)," Даймлер- Бенц Аэроспейс"( ДАСА)( Германия), Агентства по прикладному дистанционному зондированию( Германия),

El Naval Strike Missile(NSM) es un misil antibuque y de crucero de ataque a tierra desarrollado por la empresa armamentística noruega Kongsberg Defence & Aerospace.
NSM( Naval Strike Missile)- противокорабельная ракета разработанная норвежской фирмой Kongsberg Defence& Aerospace на замену ракеты Penguin.

Godrej Aerospace( división).
Godrej Aerospace( подразделение).

NP Aerospace Coventry Mastiff.
NP Aerospace, Ковентри.

Gulfstream Aerospace- Centros de servicios.
Gulfstream Aerospace- Сервисные.

Estamos demandando a una compañía, Hammmet Aerospace.
Мы судимся с компанией- Hammett Aerospace.

Kistler Aerospace Corporation, Woomera, Australia meridional.
Корпорация Kistler Aerospace, полигон Вумера, штат Южная Австралия.

Sr. Sweeney,¿podría decirnos cómo conoció a Hammet Aerospace?
Мистер Суини, Вы можете рассказать, как Вы познакомились с Hammett Aerospace?

Ayudaría a 40 familias que están demandando a Hammett Aerospace.
Это поможет 40 семьям, которые подали иск на Hammett Aerospace.

Prime Mover Aerospace, propietario y operador.
Первый аэрокосмический перевозчик- владелец- оператор.